Milagro de Amor (Tan Niña y Con Barriguita) - leonardo Favio translation in German

Milagro de Amor (Tan Niña y Con Barriguita)

And mary is the white girl she's living
Alone a nightmare
And mary is the white girl she's living
Alone a nightmare
Una niña perdida por falta de cariño
Tenia una meta en la vida, un sueño
Y todo se destiño
Su padre un empresario
Y su madre una vieja cuica
Que se gata el dinero en operacione
Pa verse ma ricka

Es el dinero, la estetica
Y lo material algo normal
A ella algo le falta y lo sale a buscar
De cuneta en cuneta
O de bar en bar
Entre botella de licor
Y falopa flora la crisis emocional

Sexo con quien se le cruce
Usa el forro o no lo use
Eya solo kiere ver mas luces
Se vite bonita y sale
A buscar accion
La calle entrega mas pasion que
Su hogar falta de calor

Eya no es fea y su pelo alisa
Pero su cabesa no aterrisa
Es mas sabe ke mapa auspicia
La universidad y el karrete con las amigas
En el baño de una discoteka lo varnisa
Con unas lineas

Casos como esto se repiten a diario
Niñas viven en su tal barrio
La solucion es bicio mercenario
Pa todo tipo de historia existe su
Cara y su sello te lo decimo
Asi a media cronelnegro y el diego

And mary is the white girl she's living alone a nightmare
And mary is the white girl she's living
Alone a nightmare
No puedo venderla no me venga
Con la cola entre las piernas
Mejor cuida tu pierna
Que ando dejando la cola con la cola
Suelta una oferta del persa
No propenso una verguenza
Cuando piensa besar bola

Adicta al picle
Solo le sirve que la shifle
Sise ya no le queda nisikiera un CD virgen
Pendeja de 15 what de pilsen
Se devite ma de lo que vite rinde
Ba mi cama sin ser princes

Ya conociste a su blike stake mal
No keda tu lugar
Ella acostumbra jugar tugar tugar
Esperara cuanto sera la ofrenda
Que le ofecan
Conversa mientra convenga
O venga un auto con verga y la convensa

Kien preña su prenda por merca verda
Resulta que sostenga
Su pena de nadra la verga
Sere un cuerpo agotado
Celebra el dia de la madre
Como el dia no deciado

Desde el lado errado del barrio stgo
Elado de lado mas que pelado por su estado
Ouh oooooooo

Callejone del pecado le han dado
Un pasado pesado
And mary is the white girl she's living
Alone a nightmare
And mary is the white girl she's living
Alone a nightmare

Wunder der Liebe (So jung und mit Bäuchlein)

Und Mary ist das weiße Mädchen, sie lebt
Allein ein Albtraum
Und Mary ist das weißе Mädchen, sie lebt
Allein ein Albtraum
Ein verlorenes Mädchen aus Liebesmangel
Hatte ein Lebensziel, einen Traum
Und alles verblasste
Ihr Vater ein Geschäftsmann
Und ihre Mutter eine reiche Alte
Die ihr Geld für OPs ausgibt
Um reicher auszusehen

Es ist das Geld, die Ästhetik
Und Materielles, ganz normal
Ihr fehlt was, also sucht sie es
Von Bordstein zu Bordstein
Oder von Bar zu Bar
Zwischen Alkoholflaschen
Und Drogen blüht die Gefühlskrise

Sex mit jedem, der ihr begegnet
Kondom genutzt oder nicht
Sie will nur mehr Lichter sehen
Macht sich hübsch und geht raus
Auf der Suche nach Action
Die Straße gibt mehr Leidenschaft als
Ihr Zuhause voller Kälte

Sie ist nicht hässlich, glättet ihr Haar
Doch ihr Kopf kommt nicht an
Sie weiß sogar, welche Karte sponsert
Die Uni und das Feiern mit Freundinnen
Im Clubklo lackiert sie sich
Mit ein paar Lines

Solche Fälle täglich wiederholt
Mädchen aus ihrer Gegend
Lösung ist krummes Geschäft
Für jede Geschichte existiert ihr
Gesicht und ihr Stempel sagen wir
So zu halber Chronik Schwarz und der Diego

Und Mary ist das weiße Mädchen, sie lebt allein einen Albtraum
Und Mary ist das weiße Mädchen, sie lebt
Allein ein Albtraum
Ich verkauf sie nicht, komm nicht zu mir
Mit Schwanz zwischen den Beinen
Pass besser auf dein Bein auf
Ich lasse den Schwanz mit dem Schwanz
Lass ein Angebot los vom Markt
Ich empfinde keine Schande
Wenn er den Ball küssen denkt

Süchtig nach dem Stoff
Nur übers Schnupfen hilft es ihr
Sie hat nicht mal mehr eine unbenutzte CD
Blöde 15-jährige, Pilsner-Was
Sie verbietet sich mehr als sie aufträgt
Kommt in mein Bett ohne Prinzessin

Du kanntest schon ihren schlechten Stich
Es bleibt kein Platz für dich
Sie ist gewöhnt zu spielen spielen
Sie wartet wie groß das Angebot
Das man ihr macht
Plaudert solange es passt
Bis ein Auto mit Schwanz kommt und sie überzeugt

Wer schwängert ihren Rock für echte Ware
Soll schließlich halten
Ihre Strafe der Schwanz
Ich werd ein erschöpfter Körper
Feiere den Muttertag
Wie den unerwünschten Tag

Von der falschen Seite des Stadtteils
Mehr als blank durch ihren Zustand
Oh oooooooo

Gasse der Sünde hat ihr gegeben
Eine schwere Vergangenheit
Und Mary ist das weiße Mädchen, sie lebt
Allein ein Albtraum
Und Mary ist das weiße Mädchen, sie lebt
Allein ein Albtraum