Lyrics and translation Leonardo Favio - No Juegues Mas (En Vivo)
Posiblemente
hoy
Возможно,
сегодня
Te
duela
recordar
Тебе
будет
больно
вспоминать,
Que
no
supiste
ver
Что
ты
не
смогла
увидеть,
Que
te
amé
de
verdad
Что
я
любил
тебя
по-настоящему.
Que
todo
tiene
un
fin
Что
всему
приходит
конец,
Y
que
tuve
razón
И
что
я
был
прав,
Cuando
te
dije
así
Когда
я
сказал
тебе
так:
No
juegues
con
mi
amor
Не
играй
с
моей
любовью.
No
juegues
más
Не
играй
больше.
No
juegues
más
mi
amor
Не
играй
больше,
моя
любовь.
No
juegues
más
Не
играй
больше.
Que
el
hilo
del
amor
se
cortará
И
нить
любви
оборвётся.
No
juegues
más
mi
amor
Не
играй
больше,
моя
любовь.
No
juegues
más
Не
играй
больше.
Que
el
hilo
del
amor
se
romperá
И
нить
любви
порвётся.
Posiblemente
hoy
Возможно,
сегодня
No
encuentres
un
lugar
Ты
не
найдёшь
дома
Para
tu
Soledad
Для
своего
одиночества.
Y
entonces
llorarás
И
вот
тогда
ты
заплачешь.
Cansada
de
buscar
Устав
искать
Ribera
dónde
anclar
Берег,
где
можно
бросить
якорь
Tu
barca
de
dolor
Твоей
лодке
боли.
Mi
amor,
no
juegues
más
Моя
любовь,
не
играй
больше.
No
juegues
más
mi
amor
Не
играй
больше,
моя
любовь.
No
juegues
más
Не
играй
больше.
Que
el
hilo
del
amor
se
cortará
И
нить
любви
оборвётся.
No
juegues
más
mi
amor
Не
играй
больше,
моя
любовь.
No
juegues
más
Не
играй
больше.
La
la
la
laraila
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля.
Posiblemente
hoy
Возможно,
сегодня
Te
duela
recordar
Тебе
будет
больно
вспоминать,
Que
no
supiste
ver
Что
ты
не
смогла
увидеть,
Que
te
amé
de
verdad
Что
я
любил
тебя
по-настоящему.
Que
todo
tiene
un
fin
Что
всему
приходит
конец,
Y
que
tuve
razón...
И
что
я
был
прав...
Rate the translation
1
Al Verte Asi (En Vivo)
2 Quiero Aprender de Memoria (En Vivo)
3 No Juegues Mas (En Vivo)
4 Asi Es Carolina (En Vivo)
5 O Quizas Siplemente Te Regale una Rosa (En Vivo)
6 Chiquillada (En Vivo)
7 La Rubia del Cabaret (En Vivo)
8 La Foto de Carnet (En Vivo)
9 La Dicha Que Me Fue Negada (En Vivo)
10 Para Saber como Es la Soledad (En Vivo)
11 Ella Ya Me Olvido Yo la Recuerdo Ahora (En Vivo)
12 Ni el Clavel Ni la Rosa (En Vivo)
13 Anny (En Vivo)
14 Mi Tristeza Es Mia y Nada Mas (En Vivo)
15 A Pesar de Todo Te Quiero Buenos Aires (En Vivo)
16 Te Quiero como a un Nino (En Vivo)
17 Mi Amante Nina, Mi Companera (En Vivo)
18 Fuiste Mia un Verano (En Vivo)
19 Meta Vivir Nomas (En Vivo)
2 Quiero Aprender de Memoria (En Vivo)
3 No Juegues Mas (En Vivo)
4 Asi Es Carolina (En Vivo)
5 O Quizas Siplemente Te Regale una Rosa (En Vivo)
6 Chiquillada (En Vivo)
7 La Rubia del Cabaret (En Vivo)
8 La Foto de Carnet (En Vivo)
9 La Dicha Que Me Fue Negada (En Vivo)
10 Para Saber como Es la Soledad (En Vivo)
11 Ella Ya Me Olvido Yo la Recuerdo Ahora (En Vivo)
12 Ni el Clavel Ni la Rosa (En Vivo)
13 Anny (En Vivo)
14 Mi Tristeza Es Mia y Nada Mas (En Vivo)
15 A Pesar de Todo Te Quiero Buenos Aires (En Vivo)
16 Te Quiero como a un Nino (En Vivo)
17 Mi Amante Nina, Mi Companera (En Vivo)
18 Fuiste Mia un Verano (En Vivo)
19 Meta Vivir Nomas (En Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.