Leonardo Favio - Oh Mi Carolina (Remastered) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leonardo Favio - Oh Mi Carolina (Remastered)




Oh Mi Carolina (Remastered)
Oh My Carolina (Remastered)
Oh, mi Carolina
Oh, my Carolina
Oh, niña bonita
Oh, pretty girl
Oh, mi Carolina
Oh, my Carolina
¿Dónde estará? ¿Dónde estará? ¿Dónde estará?
Where could she be? Where could she be? Where could she be?
Oh, mi Carolina
Oh, my Carolina
Oh, niña bonita
Oh, pretty girl
(Oh), mi Carolina
(Oh), my Carolina
¿Dónde estará? ¿Dónde estará? ¿Dónde estará?
Where could she be? Where could she be? Where could she be?
Oh, mi Carolina
Oh, my Carolina
Oh, mi Carolina
Oh, my Carolina
¿No vieron a Carolina?
Have you seen Carolina?
¿Dónde estará? ¿Dónde estará? ¿Dónde estará?
Where could she be? Where could she be? Where could she be?
Te buscaré
I'll look for you
Te buscaré
I'll look for you
Y, al encontrtarte
And when I find you
Mil besos te daré
I'll give you a thousand kisses
Y juro que jamás motivo le daré
And I swear I'll never give you a reason
Para que piense mal de
To think badly of me
He comprobado al fin que no podré vivir
I've finally realized that I can't live
Sin Carolina, oh, mmh, ¿qué sera de mí?
Without Carolina, oh, mmh, what will become of me?
(Oh, mi Carolina) ay, Carolina
(Oh, my Carolina) oh, Carolina
Oh, mi Carolina
Oh, my Carolina
Oh, niña bonita
Oh, pretty girl
¿Dónde estará? ¿Dónde estará? (¿Dónde estará?)
Where could she be? Where could she be? (Where could she be?)
Te buscaré
I'll look for you
Te buscaré
I'll look for you
Y, al encontrtarte
And when I find you
Mil besos te daré
I'll give you a thousand kisses
Y juro que jamás motivo le daré
And I swear I'll never give you a reason
Para que piense mal de
To think badly of me
He comprobado al fin que no podré vivir
I've finally realized that I can't live
Sin Carolina, mmh, ¿qué sera de mí?
Without Carolina, mmh, what will become of me?
(Oh, mi Carolina) ay, Carolina
(Oh, my Carolina) oh, Carolina
Oh, mi Carolina (es tan bonita)
Oh, my Carolina (she's so pretty)
Oh, niña bonita
Oh, pretty girl
(¿Dónde estará?) en alguna boutique
(Where could she be?) at some boutique
¡Carolina, Carolina!
Carolina, Carolina!
(Oh, mi Carolina) ¡Carolina, Carolina!
(Oh, my Carolina) Carolina, Carolina!
(Oh, mi Carolina) mmh, gastando mi platita
(Oh, my Carolina) mmh, spending my money
(Oh, niña bonita) ¡Carolina!, ja, ja, ja
(Oh, pretty girl) Carolina!, ha, ha, ha
¿Dónde estará? ¿Dónde estará? ¿Dónde estará?
Where could she be? Where could she be? Where could she be?
Hola, ¿no vio a Carolina?
Hello, have you seen Carolina?
Ah, no fue por allá, no, oh
Oh, she didn't go that way, no, oh
Mmh, mmh, bueno, bueno
Mmh, mmh, well, well
No, no, por nada, acá llega
No, no, it's nothing, here she comes
Uy, Carolina, Carolina
Oh, Carolina, Carolina
¿Dónde estará? ¿Dónde estará? ¿Dónde estará?
Where could she be? Where could she be? Where could she be?
Carolina, ¡hola, hola!
Carolina, hello, hello!
¿No está por ahí, Carolina? ¡Carolina!
Isn't she around, Carolina? Carolina!
Carolina, Carolina
Carolina, Carolina
(¿Dónde estará? ¿Dónde estará? ¿Dónde estará?)
(Where could she be? Where could she be? Where could she be?)
(Oh, mi Carolina)
(Oh, my Carolina)
(Oh, mi Carolina)
(Oh, my Carolina)
(Oh, niña bonita)
(Oh, pretty girl)
(¿Dónde estará? ¿Dónde estará? ¿Dónde estará?)
(Where could she be? Where could she be? Where could she be?)





Writer(s): L. Favio, J. Candia


Attention! Feel free to leave feedback.