Leonardo Gonçalves - Avinu Malkenu - translation of the lyrics into French
Leonardo Gonçalves Avinu Malkenu

Leonardo Gonçalves - Avinu Malkenu

Lyrics and translation Leonardo Gonçalves - Avinu Malkenu




Avinu Malkenu
Mon Roi, Mon Maître
Avinu malkenu
Mon Roi, Mon Maître
Chanenu v′anenu
Je te chante, je t'exalte
Avinu malkenu
Mon Roi, Mon Maître
Chanenu v'anenu
Je te chante, je t'exalte
Ki ain banu ma′asim
Tu es mon rocher, ma forteresse
Asseh imanu
Tu es ma lumière
Tsadaka v'chesed
Tu donnes la grâce
Asseh imanu tsadaka vichesed v'hoshi′ainu
Tu es ma lumière, tu donnes la grâce, tu es mon espoir
Asseh imanu
Tu es ma lumière
Tsadaka v′chesed
Tu donnes la grâce
Asseh imanu tsadaka vichesed v'hoshi′ainu
Tu es ma lumière, tu donnes la grâce, tu es mon espoir
Avinu malkenu
Mon Roi, Mon Maître
Chanenu v'anenu
Je te chante, je t'exalte
Avinu malkenu, Avinu malkenu
Mon Roi, Mon Maître, Mon Roi, Mon Maître
Ki ain banu ma′asim
Tu es mon rocher, ma forteresse
Asseh imanu
Tu es ma lumière
Tsadaka v'chesed
Tu donnes la grâce
Asseh imanu tsadaka vichesed v′hoshi'ainu
Tu es ma lumière, tu donnes la grâce, tu es mon espoir
Asseh imanu
Tu es ma lumière
Tsadaka v'chesed
Tu donnes la grâce
Asseh imanu tsadaka vichesed v′hoshi′ainu
Tu es ma lumière, tu donnes la grâce, tu es mon espoir
Asseh imanu
Tu es ma lumière
Tsadaka v'chesed
Tu donnes la grâce
Asseh imanu tsadaka vichesed v′hoshi'ainu
Tu es ma lumière, tu donnes la grâce, tu es mon espoir
V′hoshi'ainu
Tu es mon espoir




Leonardo Gonçalves - Avinu Malkenu (Nosso Pai, Nosso Rei)
Album
Avinu Malkenu (Nosso Pai, Nosso Rei)
date of release
20-09-2010

1 Mimm'ayne Hayeshu'a
2 L'shana Haba'a
3 Adon Olam
4 Avinu Malkenu
5 Avinu shebashamayim
6 Yerushalayim shel zahav
7 od yishama
8 savlanutam shel hakedoshim
9 v'haer enenu
10 nachamu, nachamu
11 osse shalom
Attention! Feel free to leave feedback.