Lyrics and translation Leonardo Gonçalves - Ele Vive
Hoje
é
domingo
de
manhã
Сегодня
воскресенье
утром
Hoje
o
sol
não
quer
brilhar
Сегодня
солнце
не
хочет
светить
Tudo
é
solidão...
Все
это
одиночество...
E
elas
vêm
dizer:
de
madrugada
ressurgiu
И
они
приходят,
чтобы
сказать:
рано
поутру
вновь
Não
acredito
em
ilusões
Я
не
верю
в
иллюзии
O
sol
da
justiça
se
apagou
Солнце
правды
погас,
O
mundo
inteiro
viu
Весь
мир
увидел,
Os
cravos
em
suas
mãos,
o
seu
corpo
a
sofrer
Гвоздики
в
ваши
руки,
ваше
тело
страдать
Sua
morte
lá
na
cruz
não
consigo
entender
Его
смерть
там,
на
кресте,
не
могу
понять
E
agora
este
túmulo
vazio,
este
anjo
a
questionar
И
теперь
этот
пустой
гробницы,
этот
ангел
сомневаться
Porque
procuro
entre
os
mortos
quem
vivo
está
Потому
что
ищу
среди
мертвых
тех,
кто
находится
в
живых
E
hoje
sou
livre,
pois
Ele
vive
И
сегодня
я
свободен,
потому
что
Он
живет
Ele
vive,
Ele
reina
em
mim,
em
mim
Он
жив,
Он
царит
во
мне,
во
мне
Morte
e
pecado
foi
derrotado
Смерть
и
грех
был
побежден
E
eu
sou
livre,
eu
sou
livre
enfim,
de
mim
И
я
свободен,
я
свободен,
во
всяком
случае,
для
меня
Como
Jesus
ressuscitou
Как
Иисус
воскрес
Da
morte
eterna
para
a
luz
От
вечной
смерти,
чтобы
свет
Da
água
renasci
Воды
renasci
E
faz
sentido
servir
И
есть
ли
смысл
служить
Alguém
melhor
que
eu
Кто-то
лучше,
чем
я
E
hoje
sou
livre,
pois
ele
vive
И
сегодня
я
свободен,
потому
что
он
живет
Ele
vive,
Ele
reina
em
mim
Он
жив,
Он
царствует
во
мне
E
os
que
descansam
no
senhor
И
те,
кто
отдыхают
в
господа
Quando
voltar
despertarão
Когда
вновь
пробудятся
E
em
sua
carne
enfim
verão
a
Deus
И
в
ее
плоть,
во
всяком
случае
увидят
Бога
Hoje
sou
livre,
pois
Ele
vive
Сегодня
я
свободен,
потому
что
Он
живет
Ele
vive,
Ele
reina
em
mim,
em
mim
Он
жив,
Он
царит
во
мне,
во
мне
Morte
e
pecado
foi
derrotado
Смерть
и
грех
был
побежден
E
eu
sou
livre,
eu
sou
livre
enfim,
de
mim
И
я
свободен,
я
свободен,
во
всяком
случае,
для
меня
Todos
os
dias
de
manhã
Каждый
день
с
утра
Quero
renascer
Хочу
переродиться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nascimento, Leonardo Goncalves
Album
Ele Vive
date of release
18-03-2016
Attention! Feel free to leave feedback.