Lyrics and translation Leonardo Gonçalves - Eu acredito

Eu acredito

Nestes dias de desespero
Incerteza e medo há
Em uma salvação eu creio
Creio em Ti
Acredito em Jesus Cristo
Acredito em DEUS, o Pai
Acredito no Santo Espírito
Que nos vida nova traz
Acredito na cruz de Cristo
E que a morte enfim venceu
Acredito que, ressurreto,
Muito em breve voltará
Creio em Ti
Que nossa fé não sejam hinos
Apenas notas em canções
E mesmo em tentações e fraco
Creio em Ti
O perdido encontrou perdão
Pois agora, aqui, o Amor venceu
E que a igreja viva este Amor
Creio em Ti
E as cadeias não prevalecerão
Pois o véu rasgou e veio ao chão
Seu Amor não voltará em vão
Creio em Ti
Eu Acredito na Cruz

Je crois

En ces jours de désespoir
L'incertitude et la peur sont là
Je crois en un salut
Je crois en toi
Je crois en Jésus-Christ
Je crois en Dieu, le Père
Je crois au Saint-Esprit
Qui nous apporte une vie nouvelle
Je crois à la croix du Christ
Et que la mort a finalement été vaincue
Je crois qu'il est ressuscité
Et qu'il reviendra bientôt
Je crois en toi
Que notre foi ne soit pas des hymnes
Juste des notes dans des chansons
Même dans les tentations et la faiblesse
Je crois en toi
Le perdu a trouvé le pardon
Car maintenant, ici, l'Amour a vaincu
Et que l'église vive cet Amour
Je crois en toi
Et les chaînes ne prévaudront pas
Car le voile s'est déchiré et est tombé au sol
Son Amour ne reviendra pas en vain
Je crois en toi
Je crois en la Croix