Leonardo Gonçalves - Jamais - translation of the lyrics into German

Jamais - Leonardo Gonçalvestranslation in German




Jamais
Niemals
É que a gente sofre tanto
Es ist so, dass wir so sehr leiden
Por tudo que se desfaz
Wegen allem, was zerfällt
O infinito é tão distante
Das Unendliche ist so fern
Pra frente ou para trás
Nach vorne oder zurück
Nele é o tempo
In Ihm ist die Zeit
Deus infinito é...
Der unendliche Gott ist...
O dono de tudo
Der Herr von allem
Mas chegará o tempo em que eu não morrerei jamais
Aber die Zeit wird kommen, in der ich niemals sterben werde
Jamais...
Niemals...
E o tempo me deixará em paz...
Und die Zeit wird mich in Frieden lassen...
Em paz...
In Frieden...
O antes e o depois não importam mais, ou
Das Davor und Danach spielen keine Rolle mehr, oder
O infinito é quantidade
Das Unendliche ist Quantität
Pra quem olha pra trás, ou-o
Für den, der zurückblickt, oh-o
Mas também é virtuosidade do Pai
Aber es ist auch die Vollkommenheit des Vaters
Mas chegará o tempo em que eu não morrerei jamais
Aber die Zeit wird kommen, in der ich niemals sterben werde
Jamais...
Niemals...
E o tempo me deixará em paz...
Und die Zeit wird mich in Frieden lassen...
Em paz...
In Frieden...
Morrerei jamais...
Werde niemals sterben...
Jamais...
Niemals...
Jamais...
Niemals...
Jamais...
Niemals...
O antes e o depois não importam mais...
Das Davor und Danach spielen keine Rolle mehr...





Writer(s): Felipe Valente


Attention! Feel free to leave feedback.