Leonardo Gonçalves - Viver o Amor - playback - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leonardo Gonçalves - Viver o Amor - playback




Viver o Amor - playback
Жить любовью - минус
O que será que ele espera de nós?
Чего же Он от нас ждёт?
Qual a razão e o sentido de viver aqui, de existir?
В чём смысл и причина жить здесь, на земле?
Será que um dia afligir a alma
Неужели, мучая душу,
Oferecer sacrifícios mil vão conquistar seu favor
Принося тысячи жертв, мы заслужим Его благосклонность?
Quero refletir o exemplo que ele nos deixou
Я хочу отражать пример, который Он нам явил.
Viver o amor
Жить любовью,
Por onde for
Куда бы ни пошёл,
Viver perdão
Жить прощением,
Estender a mão
Протягивать руку,
Partir o pão
Делиться хлебом.
Que venha a nós o teu reino, senhor
Да придёт царствие Твоё, Господи,
Em mim, por mim e através de mim
Во мне, для меня и через меня.
Que minha voz, minha dor
Пусть мой голос, моя боль
Esteja em sintonia com o mundo ao meu redor
Будут в гармонии с окружающим миром.
Viver o amor
Жить любовью,
Por onde eu for
Куда бы я ни пошёл,
Viver perdão
Жить прощением,
Estender a mão
Протягивать руку.
Viver o amor
Жить любовью,
Por onde eu for
Куда бы я ни пошёл,
Viver perdão
Жить прощением,
Estender a mão
Протягивать руку.
Hoje vou despedaçar com amor todo jugo
Сегодня я с любовью разрушу всякое ярмо,
Desfazer as ataduras da servidão
Разорву оковы рабства,
Nunca mais me esconder do meu semelhante
Никогда больше не скроюсь от ближнего своего,
Sempre obedecer à lei do seu coração
Всегда буду повиноваться закону Его сердца.
Viver o amor
Жить любовью,
Por onde eu for
Куда бы я ни пошёл,
Viver perdão
Жить прощением,
Estender a mão
Протягивать руку.
Viver o amor
Жить любовью,
Por onde eu for
Куда бы я ни пошёл,
Viver perdão
Жить прощением,
Estender a mão
Протягивать руку.
Viver o amor
Жить любовью,
Por onde eu for
Куда бы я ни пошёл,
Viver perdão
Жить прощением,
Estender a mão
Протягивать руку,
Partir o pão
Разделить хлеб,
Servir o pão
Подать хлеб.





Writer(s): Hugo Leonardo Soares Goncalves, Daniela Araujo Soares Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.