Lyrics and translation Leonardo Gonçalves - O Amor Vai Compreender

O Amor Vai Compreender

Lara rara raiá

Olhando o entardecer
Mais um dia se vai e um sonho vem
Você quer manter esse sonho vivo
Em seu coração pra viver

A noite vem pra você
E ninguém pode vê-lo
E por isso o coração a sofrer
Quão angustiado está
Lágrimas a rolar em seu rosto
Seus olhos a encher

Somente Jesus vai compreender
A dor que invadiu seu coração
O amor de Jesus, que pode transformar
Essa dor quer tirar, quer lhe dar a paz
O amor vai compreender

La laiá lá lá lá lá

Depois do entardecer
Você chora sozinho nas trevas
E a esperança se vai
Longe está, seu coração é tão frio
Você duvida da fé
O amor, só o amor poderá compreender
A dor do coração
Só o amor, só o amor de Deus...

L'amour comprendra

Lara rara raiá

En regardant le coucher de soleil
Un autre jour s'en va et un rêve arrive
Tu veux garder ce rêve vivant
Dans ton cœur pour vivre

La nuit vient pour toi
Et personne ne peut le voir
Et c'est pourquoi ton cœur souffre
Comme il est angoissé
Des larmes coulent sur ton visage
Tes yeux se remplissent

Seul Jésus comprendra
La douleur qui a envahi ton cœur
L'amour de Jésus, qui peut transformer
Cette douleur veut enlever, veut te donner la paix
L'amour comprendra

La laiá lá lá lá lá

Après le coucher de soleil
Tu pleures tout seul dans l'obscurité
Et l'espoir s'en va
Loin d'ici, ton cœur est si froid
Tu doutes de la foi
L'amour, seul l'amour pourra comprendre
La douleur du cœur
Seul l'amour, seul l'amour de Dieu...