Leonardo Marques - Ainda É Cedo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leonardo Marques - Ainda É Cedo




Ainda É Cedo
Ещё рано
Eu descobri que agora é cedo
Я обнаружил, что сейчас ещё рано
Me disseram que ainda vai doer demais
Мне сказали, что ещё будет очень больно
Mesmo que eu não sinta medo
Даже если я не чувствую страха
me disseram que o pior pra chegar
Мне уже сказали, что худшее ещё впереди
E agora acordo cedo
И теперь я просыпаюсь рано
que não tenho mais ninguém pra conversar
Так как мне больше не с кем поговорить
Fui descobrir que era medo
Я обнаружил, что это был страх
Talvez queria pagar pra ver
Возможно, я просто хотел рискнуть и посмотреть, что будет
Se a sorte me deixa, seguir-te uma vez
Если судьба позволит мне, последовать за тобой ещё раз
O que eu quis, foi viver em paz, perdi pra aprender
Всё, чего я хотел, это жить в мире, я проиграл, чтобы научиться
E uma vez mais, eu quis te dizer
И только ещё один раз, я хотел сказать тебе
Que a sorte ela vem e vai, difícil é saber, cuidar
Что удача приходит и уходит, трудно её распознать и удержать
Faço café ainda bem cedo
Я варю кофе ещё очень рано
que não tenho mais ninguém pra conversar
Так как мне больше не с кем поговорить
Talvez ainda sinta medo
Возможно, я всё ещё чувствую страх
Que as hora sem você não vão mais passar
Что часы без тебя больше не пройдут
Que talvez tudo era tão cedo
Что, возможно, всё было слишком рано
Talvez queria pagar pra ver
Возможно, я просто хотел рискнуть и посмотреть, что будет
Se a sorte me deixa, seguir-te uma vez
Если судьба позволит мне, последовать за тобой ещё раз
O que eu quis, foi viver em paz, perdi pra aprender
Всё, чего я хотел, это жить в мире, я проиграл, чтобы научиться
E uma vez mais, eu quis te dizer
И только ещё один раз, я хотел сказать тебе
Que a sorte ela vem e vai, difícil é saber, cuidar
Что удача приходит и уходит, трудно её распознать и удержать





Writer(s): Leonardo Marques


Attention! Feel free to leave feedback.