Leonardo Paniagua - ¿ Qué Debo Hacer? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leonardo Paniagua - ¿ Qué Debo Hacer?




¿ Qué Debo Hacer?
Что я должен сделать?
Que debo hacer si eh visto en tus pupilas,
Что я должен сделать, если вижу в твоих глазах
En el llanto que no quise contemplar,
В плаче, на который не хотел смотреть,
Que debo hacer si crees que te eh faltado, te juro:
Что я должен сделать, если ты думаешь, что я обидел тебя, клянусь:
Que no fue con mi intención, que debo hacer no quiero que tus ojos,
Это не было моим намерением. Что мне делать, я не хочу, чтобы твои глаза
Demuestren la tristeza de un dolor;
Показывали печаль от боли;
Que debo hacer si sabes que te
Что мне делать, если знаешь, что я тебя
Quiero, y ese lamento lo quiero deteneeeer.
Хотел, и этот вопль я хочу остановить.
Aquellas lágrimas que brotan sin cesar,
Эти слёзы, которые льются без конца,
En blancas rosas se convierten al caer,
Превращаются в белые розы, когда падают,
Con mi pañuelo eh querido recojer,
Своим платком я хотел собрать их,
Y para verte sonreír que debo hacer,
И чтобы увидеть твою улыбку, что мне делать,
Y para verte sonreír que debo hacer.
И чтобы увидеть твою улыбку, что мне делать.
Biss I
Припев I
Y para verte sonreír que debo hacer,
И чтобы увидеть твою улыбку, что мне делать,
Y para verte sonreír que debo haceeeer.
И чтобы увидеть твою улыбку, что мне деееелать.






Attention! Feel free to leave feedback.