Lyrics and translation Leonardo de Lozanne - Caminando Hacia Atrás

Caminando Hacia Atrás

Este amor está enfermo se encierra en su cueva,
Está en cuarentena,
Es un pueblo fantasma, una cinta en pausa,
Volar sin antena.

Este amor no está cuerdo se escuda en su ego,
Y es incontrolable,
Es vivir un domingo entre lunes y martes,
Es irresponsable.

Y hacemos caso a las malas influencias
De cómo debo vivir, como debemos de actuar
Si nos centramos en nuestra esencia
Ya te veras caminando hacia atrás,
Caminando hacia atrás.

Este amor que se va, ya no espero que vuelva,
Es el vino y el pan de traición en la mesa
De la última cena.

Y hacemos caso a las malas influencias
De cómo debo vivir, como debemos de actuar
Si nos centramos en nuestra esencia
Ya te veras caminando hacia atrás,
Caminando hacia atrás,
Caminando hacia atrás,
Caminando hacia atrás.

Marcher en arrière

Cet amour est malade, il s'enferme dans sa grotte,
Il est en quarantaine,
C'est une ville fantôme, une bande en pause,
Voler sans antenne.

Cet amour n'est pas sain, il se cache derrière son ego,
Et il est incontrôlable,
C'est vivre un dimanche entre lundi et mardi,
C'est irresponsable.

Et nous suivons les mauvaises influences
Sur la façon dont je dois vivre, comment nous devons agir
Si nous nous concentrons sur notre essence
Tu te verras marcher en arrière,
Marcher en arrière.

Cet amour qui s'en va, je n'attends plus qu'il revienne,
C'est le vin et le pain de la trahison sur la table
Du dernier souper.

Et nous suivons les mauvaises influences
Sur la façon dont je dois vivre, comment nous devons agir
Si nous nous concentrons sur notre essence
Tu te verras marcher en arrière,
Marcher en arrière,
Marcher en arrière,
Marcher en arrière.