Leonardo de Lozanne - Caminando Hacia Atrás - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leonardo de Lozanne - Caminando Hacia Atrás




Caminando Hacia Atrás
Шагая Назад
Este amor está enfermo se encierra en su cueva,
Эта любовь больна, она заперта в своей пещере,
Está en cuarentena,
Она в карантине,
Es un pueblo fantasma, una cinta en pausa,
Она - город-призрак, пленка на паузе,
Volar sin antena.
Полет без антенны.
Este amor no está cuerdo se escuda en su ego,
Эта любовь не в здравом уме, она прячется за своим эго,
Y es incontrolable,
И она неуправляема,
Es vivir un domingo entre lunes y martes,
Это как жить в воскресенье между понедельником и вторником,
Es irresponsable.
Это безответственно.
Y hacemos caso a las malas influencias
И мы слушаем дурное влияние,
De cómo debo vivir, como debemos de actuar
О том, как я должен жить, как мы должны поступать.
Si nos centramos en nuestra esencia
Если мы сосредоточимся на нашей сути,
Ya te veras caminando hacia atrás,
Ты увидишь себя шагающей назад,
Caminando hacia atrás.
Шагающей назад.
Este amor que se va, ya no espero que vuelva,
Эта любовь, которая уходит, я уже не жду, что она вернется,
Es el vino y el pan de traición en la mesa
Это вино и хлеб предательства на столе
De la última cena.
Тайной вечери.
Y hacemos caso a las malas influencias
И мы слушаем дурное влияние,
De cómo debo vivir, como debemos de actuar
О том, как я должен жить, как мы должны поступать.
Si nos centramos en nuestra esencia
Если мы сосредоточимся на нашей сути,
Ya te veras caminando hacia atrás,
Ты увидишь себя шагающей назад,
Caminando hacia atrás,
Шагающей назад,
Caminando hacia atrás,
Шагающей назад,
Caminando hacia atrás.
Шагающей назад.





Writer(s): Leonardo De Lozanne Roldan


Attention! Feel free to leave feedback.