Duas Camisas (Ao Vivo) - Leonardo , Eduardo Costa translation in German

Duas Camisas (Ao Vivo)

Você agora vai decidir
Qual de nós dois,
Será o homem que você quer para viver

Assim não posso continuar
Você me encontra durante o dia
E quando é noite tem de voltar

Se eu tiver, duas camisas
E alguém chegar com frio,
Uma eu darei

Mais no amor, sou egoista
Eu não quero sentir um sócio,
Jamais querida consentirei

Zwei Hemden (Live)

Du musst dich jetzt entscheiden
Welcher von uns beiden,
Der Mann sein soll, mit dem du leben willst

So kann ich nicht weitermachen
Du triffst mich tagsüber
Und wenn es Nacht ist, musst du zurückkehren

Wenn ich zwei Hemden hätte
Und jemand käme frierend,
Eines würde ich geben

Aber in der Liebe bin ich egoistisch
Ich will keinen Teilhaber spüren,
Niemals, Liebste, werde ich zustimmen