Dor de Amor Não Tem Jeito - Leonardo translation in German

Dor de Amor Não Tem Jeito

Você fugiu das minhas mãos
E mergulhou noutras paixões
Deixou pra mim a solidão
E mesmo assim meu coração
Ainda quer você por perto
Não sei se isso é certo
Eu quero te odiar
Eu sei que eu te amo
Eu sinto que te amo
Mas não quero te amar

Tentei te trocar por alguém
Mas não sei gostar de ninguém
A magia do amor me enfeitiçou
Não sei te esquecer

Na madrugada, luz apagada
Tudo o que eu vejo é você
Milhões de estrelas dentro do peito
Dor de amor não tem jeito

Liebeskummer hat keine Lösung

Du bist meinen Händen entflohen
Und bist in andere Leidenschaften eingetaucht
Hast mir die Einsamkeit gelassen
Und trotzdem mein Herz
Will dich immer noch in meiner Nähe haben
Ich weiß nicht, ob das richtig ist
Ich will dich hassen
Ich weiß, dass ich dich liebe
Ich fühle, dass ich dich liebe
Aber ich will dich nicht lieben

Ich habe versucht, dich durch jemand anderen zu ersetzen
Aber ich kann niemanden lieben
Die Magie der Liebe hat mich verzaubert
Ich kann dich nicht vergessen

Im Morgengrauen, das Licht aus
Alles, was ich sehe, bist du
Millionen Sterne in meiner Brust
Liebeskummer hat keine Lösung