Leonardo - E Não Vou Mais Deixar Você Tão Só - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leonardo - E Não Vou Mais Deixar Você Tão Só




E Não Vou Mais Deixar Você Tão Só
И я больше не оставлю тебя одну
Se a vida inteira
Если всю свою жизнь
Você esperou um grande amor
Ты ждала огромной любви
E de triste até chorou
И от грусти даже плакала,
Sem esperança de encontrar alguém
Без надежды кого-то найти,
Fiquei sabendo
Мне стало известно,
Que eu também andei sozinho
Что я тоже был совсем один
E sem ninguém pra mim
И не было никого рядом,
Fiquei sem entregar o meu carinho
Мне было некому подарить свою ласку.
Se na sua estrada
Если на твоем пути
Não houve flor
Не было цветов,
Foi tristeza, enfim
Была только печаль, в конце концов,
E em cada dia, sem ter amor
И каждый день без любви
Foi tudo tão ruim
Был таким тяжелым,
Vou confessar, então
Я признаюсь тебе тогда,
Meu coração não quer mais existir
Мое сердце больше не хочет существовать.
E os meus olhos vermelhos
И мои покрасневшие глаза,
Cansados de chorar querem sorrir
Уставшие от слез, хотят улыбаться.
Ah, por isso foi que eu decidi
Ах, поэтому я и решил,
Não fico nem mais um minuto aqui
Что не останусь здесь больше ни минуты.
Eu vou buscar o meu amor
Я найду свою любовь,
O meu amor, o meu amor
Свою любовь, свою любовь.
Eu nunca tive alguém
У меня никогда никого не было,
Agora vou olhar você, meu bem
Теперь я буду смотреть на тебя, моя хорошая.
Guarde o meu coração
Сохрани мое сердце,
E nunca mais eu vou deixar você tão
И я больше никогда не оставлю тебя одну,
E nunca mais eu vou
И никогда больше не
Deixar você tão
Оставлю тебя одну,
E nunca mais eu vou
И никогда больше я
Ficar também tão
Не буду одинок.





Writer(s): Antonio Marcos Pensamento E Silva


Attention! Feel free to leave feedback.