Leonardo - Esse Alguém Sóu Eu (Live) - translation of the lyrics into German

Esse Alguém Sóu Eu (Live) - Leonardotranslation in German




Esse Alguém Sóu Eu (Live)
Dieser Jemand Bin Ich (Live)
Meu pensamento
Meine Gedanken
São flores perfumando o vento até você
Sind Blumen, die den Wind parfümieren bis zu dir
Meu momento,
Mein Moment,
Instante em que choro por não te ter
Augenblick, in dem ich weine, weil ich dich nicht habe
Me abraçando,
Mich umarmend,
Beijando o meu sorriso e dizendo assim:
Mein Lächeln küssend und so sagend:
Não sei como esse amor começou,
Ich weiß nicht, wie diese Liebe begann,
sei que não tem fim
Ich weiß nur, dass sie kein Ende hat
Mas alguém,
Aber jemand,
Alguém não vai ficar no pensamento
Jemand wird nicht im Gedanken bleiben
Vai chegar inesperadamente embaraçando o seu olhar
Wird unerwartet kommen und deinen Blick verwirren
Te deixando por inteiro apaixonada
Dich gänzlich verliebt zurücklassend
(Refrão)
(Refrain)
Esse alguém sou eu
Dieser Jemand bin ich
Ai ai ai, sou eu
Ai ai ai, das bin ich
Você não vai resistir, não vai entender
Du wirst nicht widerstehen, wirst nicht verstehen
Esse alguém sou eu
Dieser Jemand bin ich
Ai ai ai, sou eu
Ai ai ai, das bin ich
Tudo o que for será, dos pés ao céu
Alles, was sein wird, wird nur sein, von den Füßen bis zum Himmel
Pra eu te amar... amar você
Damit ich dich liebe... dich liebe





Writer(s): Victor Chaves Zapala Pimental


Attention! Feel free to leave feedback.