Lyrics and translation Leonardo - Fome de Amor

Fome de Amor

Você me quer só por um momento
Você me tem a hora que quiser
Não consigo um jeito de deixar você
Por que te amo demais, mulher
Quando está com fome de amor
Você me chama, correndo eu vou
Depois que está satisfeita
Do seu lado não mais me aceita
Sou um boneco preso em sua vida
Que você usa, abusa e brinca
Sou humilhado pelos amigos
Trocaram meu nome pra mexer comigo
Minha família, todos protestam
Diz que eu não presto, que sou um lixo
Eu já não sei o que devo fazer
Se eu te deixar, sei que vou sofrer
Hoje estou num beco sem saída
Mas tenho fé que um dia desta vida
Eu consigo dominar você

Голод любви

Ты хочешь меня лишь на мгновение,
Я твой в любой момент, когда пожелаешь.
Не могу найти способ оставить тебя,
Потому что слишком сильно люблю тебя, женщина.
Когда ты голодна по любви,
Ты зовёшь меня, я бегу сломя голову.
Но когда ты удовлетворена,
То больше не принимаешь меня рядом.
Я марионетка в твоих руках,
Которой ты пользуешься, злоупотребляешь и играешь.
Друзья надо мной смеются,
Переименовали меня, чтобы было у них чем потешиться.
Моя семья, все против,
Говорят, что я ничтожество, что я мусор.
Я уже не знаю, что мне делать,
Если я оставлю тебя, я знаю, что буду страдать.
Сегодня я в тупике,
Но верю, что однажды в этой жизни
Я смогу овладеть тобой.