Leonardo - Linda, Linda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leonardo - Linda, Linda




Linda, Linda
Прекрасная, прекрасная
O Sol chegou, tão atrevido
Солнце встало, такое дерзкое,
Penetrando na cortina
Проникает сквозь занавеску.
Eu posso ver todo seu corpo
Я вижу всё твоё тело,
Descoberto, linda, linda
Обнажённое, прекрасная, прекрасная.
E uma vontade me queima todo
И желание сжигает меня всего,
Me pedindo pra ficar
Просит меня остаться.
Mas o relógio logo desperta
Но будильник скоро прозвенит,
Tenho que ir trabalhar
Мне нужно идти работать.
Me aproximo ponho meu corpo
Я приближаюсь, прижимаю своё тело
No seu corpo devagar
К твоему телу медленно,
Suavemente, beijo seu rosto
Нежно целую твоё лицо,
Para não te acordar
Чтобы тебя не разбудить.
E no esforço, eu vou saindo
И с усилием я ухожу,
E deixo aqui meu coração
И оставляю здесь своё сердце.
E no meu carro me acompanha
И в моей машине меня сопровождает
Uma tal de solidão
Этакая тоска.
E no trânsito agitado
И в суматошном движении
Eu sofro (eu sofro)
Я страдаю страдаю),
Todos os meus pensamentos
Все мои мысли
Estão com você
С тобой.
No retrovisor eu vejo seu rosto
В зеркале заднего вида я вижу твоё лицо,
vontade de voltar
Так хочется вернуться
E de te amar de novo
И любить тебя снова,
Mas o trabalho me chama
Но работа зовёт меня,
Tenho que te esquecer
Мне нужно тебя забыть.
Me aproximo ponho meu corpo
Я приближаюсь, прижимаю своё тело
No seu corpo devagar
К твоему телу медленно,
Suavemente, beijo seu rosto
Нежно целую твоё лицо,
Para não te acordar
Чтобы тебя не разбудить.
E no esforço, eu vou saindo
И с усилием я ухожу,
E deixo aqui meu coração
И оставляю здесь своё сердце.
E no meu carro me acompanha
И в моей машине меня сопровождает
Uma tal de solidão
Этакая тоска.
E no trânsito agitado
И в суматошном движении
Eu sofro (eu sofro)
Я страдаю страдаю),
Todos os meus pensamentos
Все мои мысли
Estão com você
С тобой.
No retrovisor eu vejo seu rosto
В зеркале заднего вида я вижу твоё лицо,
vontade de voltar
Так хочется вернуться
E de te amar de novo
И любить тебя снова,
Mas o trabalho me chama
Но работа зовёт меня,
Tenho que te esquecer
Мне нужно тебя забыть.





Writer(s): Jose Fernandes Santos


Attention! Feel free to leave feedback.