Leonardo - O Amor - translation of the lyrics into Russian
Leonardo O Amor

Leonardo - O Amor

Lyrics and translation Leonardo - O Amor




O Amor
Любовь
Meus olhos se acenderam
Мои глаза загорелись,
Quando vi teus olhos frente ao meu olhar
Когда я увидел твои глаза напротив своих.
Me senti adolescente
Я почувствовал себя подростком,
O coração não parava no lugar
Сердце бешено колотилось.
Tão forte foi essa paixão que dominou
Настолько сильна была эта страсть, что захватила,
Prendeu você em mim
Привязала тебя ко мне.
O amor bateu, grudou, ficou em nós
Любовь постучала, приковала, осталась с нами,
Sinais de uma amor sem fim
Это знаки бесконечной любви.
Meus olhos se acenderam
Мои глаза загорелись,
Quando vi teus olhos frente ao meu olhar
Когда я увидел твои глаза напротив своих.
Me senti adolescente
Я почувствовал себя подростком,
O coração não parava no lugar
Сердце бешено колотилось.
Tão forte foi essa paixão que dominou
Настолько сильна была эта страсть, что захватила,
Prendeu você em mim
Привязала тебя ко мне.
O amor bateu, grudou, ficou em nós
Любовь постучала, приковала, осталась с нами,
Sinais de uma amor sem fim
Это знаки бесконечной любви.
O amor
Любовь,
Que me dá prazer
Которая дарит мне наслаждение,
O amor
Любовь,
Em mim por você
Живущая во мне к тебе.
O amor
Любовь,
Cantinho de céu
Мой уголок рая.
Esse amor
Эта любовь,
Que eu quero
Которую я хочу,
Tem sabor de mel
Имеет вкус меда.
Sou um beija-flor que vive desse mel
Я колибри, живущий этим медом.
Meus olhos se acenderam
Мои глаза загорелись,
Quando vi teus olhos frente ao meu olhar
Когда я увидел твои глаза напротив своих.
Me senti adolescente
Я почувствовал себя подростком,
O coração não parava no lugar
Сердце бешено колотилось.
Tão forte foi essa paixão que dominou
Настолько сильна была эта страсть, что захватила,
Prendeu você em mim
Привязала тебя ко мне.
O amor bateu, grudou, ficou em nós
Любовь постучала, приковала, осталась с нами,
Sinais de uma amor sem fim
Это знаки бесконечной любви.
O amor
Любовь,
Que me dá prazer
Которая дарит мне наслаждение,
O amor
Любовь,
Em mim por você
Живущая во мне к тебе.
O amor
Любовь,
Cantinho de céu
Мой уголок рая.
Esse amor
Эта любовь,
Que eu quero
Которую я хочу,
Tem sabor de mel
Имеет вкус меда.
Sou um beija-flor que vive desse mel
Я колибри, живущий этим медом.
O amor
Любовь,
Que me dá prazer
Которая дарит мне наслаждение,
O amor
Любовь,
Em mim por você
Живущая во мне к тебе.
O amor
Любовь,
Cantinho de céu
Мой уголок рая.
Esse amor
Эта любовь,
Que eu quero
Которую я хочу,
Tem sabor de mel
Имеет вкус меда.
Sou um beija-flor que vive desse mel
Я колибри, живущий этим медом.
Sou um beija-flor que vive desse mel
Я колибри, живущий этим медом.




Writer(s): Bolcom Weinstein
Leonardo - Todas As Coisas do Mundo
Album
Todas As Coisas do Mundo
date of release
02-05-2001

1 Quando Se Ama
2 Coração Espinhado (Corazon Espinado)
3 Todas As Coisas do Mundo
4 Cristal Quebrado
5 A Chuva Não Vai Passar
6 Amanhã Vou Te Buscar
7 Tô Fora
8 Amanhã
9 Dona Encrenca
10 O Quanto Te Amei
11 Só Deus Pra Mudar Nosso Amor
12 Ficou Em Nós
13 Ela
14 O Amor
15 Fiz Tudo Errado
Attention! Feel free to leave feedback.