Leonardo - O Que É, O Que É - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leonardo - O Que É, O Que É




O Que É, O Que É
What is it, What is it
O que é, o que é?
What is it, what is it?
Que não é doce de coco, mas adoça a sua boca
Which is not coconut candy, but sweetens your mouth
O que é, o que é?
What is it, what is it?
Que gruda no seu corpo, mas não é a sua roupa
Which sticks to your body, but is not your clothes
O que é, o que é?
What is it, what is it?
Que não pega no seu pé, mas te quer a toda hora
Which does not stick to your foot, but wants you all the time
O que é, o que é?
What is it, what is it?
Que não é bomba de ar, mas enche a sua bola
Which is not an air pump, but fills your ball
Adivinha, aê, adivinha,
Guess, guess
Não é difícil acertar, vai ser fácil adivinhar
It is not difficult to guess, it will be easy
Adivinha, aê, adivinha,
Guess, guess
Te dou um beijo se você adivinhar
I'll kiss you if you guess it right
Sou eu, sou eu, sou eu
It's me, it's me, it's me
Quem te faz amada
Who makes you loved
E você, você, você
And you, you, you
Matou a charada
Solved the riddle
Sou eu, sou eu, sou eu
It's me, it's me, it's me
Quem te faz amada
Who makes you loved
Você, você, você
You, you, you
Matou a charada
Solved the riddle
Alô, trem que pula! Não sei se é cavalo ou se é mula
Hello, jumping train! I don't know if it's a horse or a mule
Mas que pula, pula!
But it jumps, jumps!
Ê-êh, trem!
E-eh, train!
Segura, menino! Vamo lá!
Hold on, boy! Let's go!
O que é, o que é?
What is it, what is it?
Que não é doce de coco, mas adoça a sua boca
Which is not coconut candy, but sweetens your mouth
O que é, o que é?
What is it, what is it?
Que gruda no seu corpo, mas não é a sua roupa
Which sticks to your body, but is not your clothes
O que é, o que é?
What is it, what is it?
Que não pega no seu pé, mas te quer toda hora
Which does not stick to your foot, but wants you all the time
O que é, o que é?
What is it, what is it?
Que não é bomba de ar, mas enche a sua bola
Which is not an air pump, but fills your ball
Adivinha, aê, adivinha,
Guess, guess
Não é difícil acertar, vai ser fácil adivinhar
It is not difficult to guess, it will be easy
Adivinha, aê, adivinha,
Guess, guess
Te dou um beijo se você adivinhar
I'll kiss you if you guess it right
Sou eu, sou eu, sou eu
It's me, it's me, it's me
Quem te faz amada
Who makes you loved
Você, você, você
You, you, you
Matou a charada
Solved the riddle
Sou eu, sou eu, sou eu
It's me, it's me, it's me
Quem te faz amada
Who makes you loved
Você, você, você
You, you, you
Matou a charada
Solved the riddle
Sou eu, sou eu, sou eu
It's me, it's me, it's me
Quem te faz amada
Who makes you loved
Você, você, você
You, you, you
Matou a charada
Solved the riddle
Sou eu, sou eu, sou eu
It's me, it's me, it's me
Quem te faz amada
Who makes you loved
Você, você, você
You, you, you
Matou a charada
Solved the riddle





Writer(s): Chrystian Da Silva Lima, Rodrigo Mel, Ivo Lima, Elvis Pires


Attention! Feel free to leave feedback.