Lyrics and translation Leonardo - O Que É, O Que É

O Que É, O Que É

O que é, o que é?
Que não é doce de coco, mas adoça a sua boca
O que é, o que é?
Que gruda no seu corpo, mas não é a sua roupa

O que é, o que é?
Que não pega no seu pé, mas te quer a toda hora
O que é, o que é?
Que não é bomba de ar, mas enche a sua bola

Adivinha, aê, adivinha, aê
Não é difícil acertar, vai ser fácil adivinhar
Adivinha, aê, adivinha, aê
Te dou um beijo se você adivinhar

Sou eu, sou eu, sou eu
Quem te faz amada
E você, você, você
Matou a charada

Sou eu, sou eu, sou eu
Quem te faz amada
Você, você, você
Matou a charada

Alô, trem que pula! Não sei se é cavalo ou se é mula
Mas que pula, pula!
Ê-êh, trem!
Segura, menino! Vamo lá!

O que é, o que é?
Que não é doce de coco, mas adoça a sua boca
O que é, o que é?
Que gruda no seu corpo, mas não é a sua roupa

O que é, o que é?
Que não pega no seu pé, mas te quer toda hora
O que é, o que é?
Que não é bomba de ar, mas enche a sua bola

Adivinha, aê, adivinha, aê
Não é difícil acertar, vai ser fácil adivinhar
Adivinha, aê, adivinha, aê
Te dou um beijo se você adivinhar

Sou eu, sou eu, sou eu
Quem te faz amada
Você, você, você
Matou a charada

Sou eu, sou eu, sou eu
Quem te faz amada
Você, você, você
Matou a charada

Sou eu, sou eu, sou eu
Quem te faz amada
Você, você, você
Matou a charada

Sou eu, sou eu, sou eu
Quem te faz amada
Você, você, você
Matou a charada

Что это, что это такое?

Что это, что это такое?
Что не кокосовые конфеты, но слаще мёда для тебя?
Что это, что это такое?
Что льнёт к твоему телу, но не одежда твоя?

Что это, что это такое?
Что не держит тебя за ногу, но желает тебя всегда?
Что это, что это такое?
Что не насос, но раздувает твои паруса?

Угадай, давай, угадай, давай!
Не так уж сложно угадать, легко догадаться!
Угадай, давай, угадай, давай!
Поцелую тебя, если угадаешь!

Это я, это я, это я,
Тот, кто делает тебя любимой,
А ты, ты, ты
Разгадала загадку.

Это я, это я, это я,
Тот, кто делает тебя любимой,
Ты, ты, ты
Разгадала загадку.

Алло, поезд, что скачет! Не знаю, конь это или мул,
Но как же он скачет, скачет!
Эй, поезд!
Держись, мальчик! Поехали!

Что это, что это такое?
Что не кокосовые конфеты, но слаще мёда для тебя?
Что это, что это такое?
Что льнёт к твоему телу, но не одежда твоя?

Что это, что это такое?
Что не держит тебя за ногу, но желает тебя всегда?
Что это, что это такое?
Что не насос, но раздувает твои паруса?

Угадай, давай, угадай, давай!
Не так уж сложно угадать, легко догадаться!
Угадай, давай, угадай, давай!
Поцелую тебя, если угадаешь!

Это я, это я, это я,
Тот, кто делает тебя любимой,
Ты, ты, ты
Разгадала загадку.

Это я, это я, это я,
Тот, кто делает тебя любимой,
Ты, ты, ты
Разгадала загадку.

Это я, это я, это я,
Тот, кто делает тебя любимой,
Ты, ты, ты
Разгадала загадку.

Это я, это я, это я,
Тот, кто делает тебя любимой,
Ты, ты, ты
Разгадала загадку.