Leonardo - Pergunte ao Dono do Bar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leonardo - Pergunte ao Dono do Bar




Pergunte ao Dono do Bar
Спросите у хозяина бара
Pergunte ao dono do bar quem é louco por ela
Спросите у хозяина бара, кто по ней сходит с ума
fala o nome dela quem bebe e chora por ela
Только и твердит её имя, кто пьет и плачет по ней
Eu aposto a minha vida e tudo o que tenho juntado
Я готов поставить свою жизнь и всё, что я накопил,
Como não tem um cara mais apaixonado
Что нет парня более влюбленного,
Que não esquece de você nem um segundo
Который не забывает о тебе ни на секунду
Eu dúvido alguém te amar do tanto que eu te amo
Сомневаюсь, что кто-то может любить тебя так сильно, как я
Na solidão, é seu nome que chamo
В одиночестве я зову твое имя
Você virou minha cabeça e meu juízo
Ты вскружила мне голову и лишила рассудка
Ela não vem e fico bebendo
Она не приходит, и я продолжаю пить
Garçom me servindo
Официант меня обслуживает
Coração doendo
Сердце болит
Eu bato na mesa
Я стучу по столу
Qrito o nome dela
Кричу её имя
Afogado em tristeza
Утопая в печали
Pergunte ao dono do bar quem sofre por ela
Спросите у хозяина бара, кто страдает по ней
Quem vira a noite sem ela, quem morre de amor por ela
Кто проводит ночи без неё, кто умирает от любви к ней
Pergunte ao dono do bar quem é louco por ela
Спросите у хозяина бара, кто по ней сходит с ума
fala o nome dela quem bebe e chora por ela
Только и твердит её имя, кто пьет и плачет по ней
Eu aposto a minha vida e tudo o que tenho juntado
Я готов поставить свою жизнь и всё, что я накопил,
Como não tem um cara mais apaixonado
Что нет парня более влюбленного,
Que não esquece de você nem um segundo
Который не забывает о тебе ни на секунду
Eu dúvido alguém te amar do tanto que eu te amo
Сомневаюсь, что кто-то может любить тебя так сильно, как я
Na solidão, é seu nome que chamo
В одиночестве я зову твое имя
Você virou minha cabeça e meu juízo
Ты вскружила мне голову и лишила рассудка
Ela não vem e fico bebendo
Она не приходит, и я продолжаю пить
Garçom me servindo
Официант меня обслуживает
Coração doendo
Сердце болит
Eu bato na mesa
Я стучу по столу
Grito o nome dela
Кричу её имя
Afogado em tristeza
Утопая в печали
Pergunte ao dono do bar quem sofre por ela
Спросите у хозяина бара, кто страдает по ней
Quem vira a noite sem ela, quem morre de amor por ela
Кто проводит ночи без неё, кто умирает от любви к ней
Pergunte ao dono do bar quem é louco por ela
Спросите у хозяина бара, кто по ней сходит с ума
fala o nome dela quem bebe e chora por ela
Только и твердит её имя, кто пьет и плачет по ней





Writer(s): Carlinhos Maia, Manoel Mello, Marquinhos Paz


Attention! Feel free to leave feedback.