Leonardo - Sai Tentação - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leonardo - Sai Tentação




Sai Tentação
Sai Tentação
Pára de me procurar
Arrête de me chercher
Deixa em paz o meu coração
Laisse mon cœur tranquille
É sempre assim, você quer brincar de amar
C’est toujours la même chose, tu veux jouer à l’amour
Depois você me deixa na mão
Puis tu me laisses tomber
Pára de me torturar
Arrête de me torturer
Vai embora, sai tentação
Va-t’en, sors de ma tentation
Não quero esse tipo de amor
Je ne veux pas ce genre d’amour
Não dá, não vou viver de ilusão
Non, je ne vivrai pas dans l’illusion
Eu não quero ser um caso a mais
Je ne veux pas être un cas de plus
Me dói demais, Ter você pela metade
Ça me fait trop mal, d’avoir la moitié de toi
Eu não quero ser brinquedo seu
Je ne veux pas être ton jouet
Depois sou eu quem fica na saudade
C’est moi qui reste avec le chagrin
Sai, sai tentação
Sors, sors de ma tentation
Antes que eu perca o juízo de novo
Avant que je perde à nouveau la tête
Sai, sai tentação
Sors, sors de ma tentation
Tenho que aprender a viver sem você
Je dois apprendre à vivre sans toi
Sai, sai tentação
Sors, sors de ma tentation
Antes que eu perca o juízo de novo
Avant que je perde à nouveau la tête
Sai, sai tentação
Sors, sors de ma tentation
Tenho que aprender a viver sem você
Je dois apprendre à vivre sans toi
Eu não quero ser um caso a mais
Je ne veux pas être un cas de plus
Me dói demais, Ter você pela metade
Ça me fait trop mal, d’avoir la moitié de toi
Eu não quero ser brinquedo seu
Je ne veux pas être ton jouet
Depois sou eu quem fica na saudade
C’est moi qui reste avec le chagrin
Sai, sai tentação
Sors, sors de ma tentation
Antes que eu perca o juízo de novo
Avant que je perde à nouveau la tête
Sai, sai tentação
Sors, sors de ma tentation
Tenho que aprender a viver sem você
Je dois apprendre à vivre sans toi
Sai, sai tentação
Sors, sors de ma tentation
Antes que eu perca o juízo de novo
Avant que je perde à nouveau la tête
Sai, sai tentação
Sors, sors de ma tentation
Tenho que aprender a viver sem você
Je dois apprendre à vivre sans toi
Sai, sai tentação
Sors, sors de ma tentation
Antes que eu perca o juízo de novo
Avant que je perde à nouveau la tête
Sai, sai tentação...
Sors, sors de ma tentation...





Writer(s): Elias Muniz


Attention! Feel free to leave feedback.