Lyrics and translation Leonardo - Será (L'Aurora)

Será (L'Aurora)

Eu não sei se acontecerá
Do meu sonho vida se tornar
Como aquele que...
Faz meu coração brilhar nos olhos
Quando te vê...
Eu não sei o que acontecerá
Se o meu sonho se realizar
Como aquele que...
É paixão que o tempo não consome
Se acontecer...
Se acontecer...
Continuarei
A sonhar um pouco mais
Será, será, agora
Será, será, assim
Como olhar de fora
Como mergulhar no som das horas
Sem medo algum
E tu, e tu, minha vida
Verás que logo eu vou voltar
De onde um dia eu te perdi
Sei que um dia você vai mudar
E o que hoje não passa, vai passar
Quero te dizer
Vou estar aqui com nossas coisas
Tudo porquê...
Tudo porquê...
Continuarei
A sonhar um pouco mais
Porque esse sonho é meu
É meu
Sonho que dorme no fundo do coração
Sei que não morrerás
O tempo um dia eu sei, me dará razão
Porque não morrerás
Digo enquanto te espero
Porque sempre acreditei
Será, será, agora
Será, será, assim
Será bem mais e mais agora
Como uma imensa luz em mim
Será, será, agora
Será, será, assim
Será bem mais e mais agora
Como uma imensa luz em mim
Será, será, agora
Será, será, assim
Será bem mais e mais agora...

Будет (Рассвет)

Я не знаю, случится ли это,
Станет ли моя мечта жизнью,
Как та, что...
Заставляет мое сердце сиять в глазах,
Когда видит тебя...
Я не знаю, что произойдет,
Если моя мечта сбудется,
Как та, что...
Становится страстью, которую время не в силах по consuming,
Если случится...
Если случится...
Я продолжу
Мечтать еще немного.
Будет, будет, сейчас,
Будет, будет, так,
Как взгляд со стороны,
Как погружение в звук часов,
Без всякого страха.
И ты, и ты, моя любовь,
Увидишь, что скоро я вернусь
Оттуда, где однажды потерял тебя.
Знаю, однажды ты изменишься,
И то, что сегодня не проходит, пройдет.
Хочу тебе сказать,
Я буду здесь, с нашими воспоминаниями,
Всё потому, что...
Всё потому, что...
Я продолжу
Мечтать еще немного,
Потому что эта мечта моя,
Моя.
Мечта, что спит на дне моего сердца.
Знаю, она не умрет.
Время, я знаю, однажды рассудит нас.
Потому что она не умрет.
Говорю тебе, пока жду,
Потому что всегда верил:
Будет, будет, сейчас,
Будет, будет, так.
Будет всё больше и больше сейчас,
Как безмерный свет во мне.
Будет, будет, сейчас,
Будет, будет, так.
Будет всё больше и больше сейчас,
Как безмерный свет во мне.
Будет, будет, сейчас,
Будет, будет, так.
Будет всё больше и больше сейчас...