Lyrics and translation Leonardo - Um Amor Sem Igual (Incondicional)

Um Amor Sem Igual (Incondicional)

Sigo aqui
Coração machucado
Com o orgulho quebrado
Sempre estou junto a ti

Sigo aqui
Abraçado num sonho
Num amor sem tamanho
Que me obriga a mentir

Tô chorando tanto
Mais que o céu, são minhas lágrimas de dor
Mas eu não desisto de lutar
Mais uma vez por teu amor

Sou incondicional
Um amor tão real
Que não pede mais nada
Apenas espera um amor sem igual

Sou incondicional
Um amor tão real
Que não julga, que sonha
Que sofre e perdoa quem só me fez mal

Descobri
Que um amor verdadeiro
Não se rende ao dinheiro
Não machuca assim

Tô chorando tanto
Mais que o céu, são minhas lágrimas de dor
Mas eu não desisto de lutar
Mais uma vez por teu amor

Sou incondicional
Um amor tão real
Que não pede mais nada
Apenas espera um amor sem igual

Sou incondicional
Um amor tão real
Que não julga, que sonha
Que sofre e perdoa quem só me fez mal

Sou incondicional
Um amor tão real
Que não julga, que sonha
Que sofre e perdoa quem só me fez mal

Sou incondicional
Meu amor é real

Un Amour Sans Égal (Inconditionnel)

Je suis toujours ici
Le cœur brisé
Avec l'orgueil brisé
Je suis toujours à tes côtés

Je suis toujours ici
Enlacé dans un rêve
Dans un amour sans limites
Qui me force à mentir

Je pleure tellement
Plus que le ciel, ce sont mes larmes de douleur
Mais je n'abandonne pas le combat
Encore une fois pour ton amour

Je suis inconditionnel
Un amour si réel
Qui ne demande rien de plus
Il attend juste un amour sans égal

Je suis inconditionnel
Un amour si réel
Qui ne juge pas, qui rêve
Qui souffre et pardonne à celui qui m'a fait du mal

J'ai découvert
Qu'un amour véritable
Ne se rend pas à l'argent
Ne fait pas mal comme ça

Je pleure tellement
Plus que le ciel, ce sont mes larmes de douleur
Mais je n'abandonne pas le combat
Encore une fois pour ton amour

Je suis inconditionnel
Un amour si réel
Qui ne demande rien de plus
Il attend juste un amour sans égal

Je suis inconditionnel
Un amour si réel
Qui ne juge pas, qui rêve
Qui souffre et pardonne à celui qui m'a fait du mal

Je suis inconditionnel
Un amour si réel
Qui ne juge pas, qui rêve
Qui souffre et pardonne à celui qui m'a fait du mal

Je suis inconditionnel
Mon amour est réel