Lyrics and translation Leonel Garcia - Cumbia Libre - Acústico

Cumbia Libre - Acústico

Puedes bailar conmigo, puedes no bailar conmigo
Puedo ser un amigo o solo un desconocido.
Puedes arreglarlo o dejarlo como estaba.
Puedes costarte mucho, puede no costar nada.
Puedes estar sonriendo, concentrarte en esa herida,
una vida de cuentos y noticias aburridas,
Puedes actriz de la película del mundo,
o un espectador con un sueño moribundo.
Eres libre. para ver el cielo,
levantar el vuelo. solo ver el suelo
Libre. para reponerte,
para ser mas fuerte. o morder el anzuelo.
Libre para darte un baño en el mar
y poner una flor en tu pelo.
Libre para empezar, eso que hay que empezar,
Libre para lograrlo o solo dejarlo en un lindo plan.
Puedes reponerte o dejar todo a la suerte,
pensar en la vida o pensar en esconderte.
Puedes acercarte y decirme que me amas,
o nunca mirarme si es que así te da la gana.
Eres libre. para ver el cielo,
levantar el vuelo. solo ver el suelo
Libre. para reponerte,
para ser mas fuerte. o morder el anzuelo.
Libre para darte un baño en el mar
y poner una flor en tu pelo.
Libre para empezar eso, eso que hay que empezar,
Libre para lograrlo o solo dejarlo en un lindo plan.
Libre para empezar eso, eso que hay que empezar,
Libre para lograrlo o solo dejarlo en un lindo plan.
Libre para empezar eso, eso que hay que empezar,
Libre para lograrlo o solo dejarlo en un lindo plan.
Libre para empezar eso, eso que hay que empezar,
Libre para lograrlo o solo dejarlo en un lindo plan.
Lararara lararara lararara larara
Libreeeeee!

Cumbia Libre - Acoustique

Tu peux danser avec moi, tu peux ne pas danser avec moi
Je peux être un ami ou juste un inconnu.
Tu peux arranger les choses ou les laisser comme elles étaient.
Cela peut te coûter cher, cela peut ne rien coûter.
Tu peux sourire, te concentrer sur cette blessure,
une vie d'histoires et de nouvelles ennuyeuses,
Tu peux être l'actrice du film du monde,
ou une spectatrice avec un rêve mourant.
Tu es libre. pour voir le ciel,
prendre ton envol. juste regarder le sol
Libre. pour te remettre,
pour être plus forte. ou mordre à l'hameçon.
Libre pour prendre un bain dans la mer
et mettre une fleur dans tes cheveux.
Libre pour commencer, ce qu'il faut commencer,
Libre pour y parvenir ou simplement le laisser dans un beau plan.
Tu peux te remettre ou laisser tout au hasard,
penser à la vie ou penser à te cacher.
Tu peux t'approcher et me dire que tu m'aimes,
ou ne jamais me regarder si ça te chante.
Tu es libre. pour voir le ciel,
prendre ton envol. juste regarder le sol
Libre. pour te remettre,
pour être plus forte. ou mordre à l'hameçon.
Libre pour prendre un bain dans la mer
et mettre une fleur dans tes cheveux.
Libre pour commencer ça, ce qu'il faut commencer,
Libre pour y parvenir ou simplement le laisser dans un beau plan.
Libre pour commencer ça, ce qu'il faut commencer,
Libre pour y parvenir ou simplement le laisser dans un beau plan.
Libre pour commencer ça, ce qu'il faut commencer,
Libre pour y parvenir ou simplement le laisser dans un beau plan.
Libre pour commencer ça, ce qu'il faut commencer,
Libre pour y parvenir ou simplement le laisser dans un beau plan.
Lararara lararara lararara larara
Libreeeeee!