Leonel Garcia - Normal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leonel Garcia - Normal




Normal
Normal
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Eh-eh-ey
Eh-eh-ey
Uh-uh-uh-uh, uh, no, da-dam
Uh-uh-uh-uh, uh, non, da-dam
Creo que me enloquecí
Je crois que je suis devenu fou
Solo te pienso a ti
Je ne pense qu'à toi
Siento que no es normal
Je sens que ce n'est pas normal
Pero ya me da igual
Mais je m'en fiche maintenant
Sueño que pruebo tu labial
Je rêve que je goûte ton rouge à lèvres
En un encuentro accidental
Lors d'une rencontre fortuite
Y me despierto agónico
Et je me réveille agonique
Con las ideas mal
Avec des idées malsaines
Cuando me vuelves a salvar
Quand tu me sauves encore une fois
Cuando me invitas a bailar
Quand tu m'invites à danser
Si lo volvemos a intentar
Si on essayait à nouveau
Tal vez ya no te quieras alejar
Peut-être que tu ne voudras plus t'éloigner
Con un beso extraviado te bastó
Un baiser égaré t'a suffi
Para que me descontrolara yo, oh
Pour que je perde le contrôle, oh
Con una luna llena y un mezcal
Avec une pleine lune et un mezcal
Para que nunca vuelva a ser normal, oh
Pour que je ne sois plus jamais normal, oh
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala
Lalara-la-lala; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala
Lalara-la-lala; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala-la
Cero concentración
Zéro concentration
Poca resignación
Peu de résignation
Pienso que fue muy cruel
Je pense que ça a été très cruel
Darme tan poca miel
De me donner si peu de miel
Sueño que pruebo tu labial
Je rêve que je goûte ton rouge à lèvres
En un encuentro accidental
Lors d'une rencontre fortuite
Y me despierto agónico
Et je me réveille agonique
Con las ideas mal
Avec des idées malsaines
Cuando me vuelves a salvar
Quand tu me sauves encore une fois
Cuando me invitas a bailar
Quand tu m'invites à danser
Si lo volvemos a intentar
Si on essayait à nouveau
Tal vez ya no te quieras alejar
Peut-être que tu ne voudras plus t'éloigner
Con un beso extraviado te bastó
Un baiser égaré t'a suffi
Para que me descontrolara yo, oh
Pour que je perde le contrôle, oh
Con una luna llena y un mezcal
Avec une pleine lune et un mezcal
Para que nunca vuelvas a ser normal, oh
Pour que je ne sois plus jamais normal, oh
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala
Lalara-la-lala; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala
Lalara-la-lala; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala-la
Con un beso extraviado te bastó
Un baiser égaré t'a suffi
Para que me descontrolara yo, oh
Pour que je perde le contrôle, oh
Con una luna llena y un mezcal
Avec une pleine lune et un mezcal
Para que nunca vuelva a ser normal, oh
Pour que je ne sois plus jamais normal, oh
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala
Lalara-la-lala; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala
Lalara-la-lala; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala
Lalara-la-lala; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala-la
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala
Lalara-la-lala; lalara-la-lala-la (No-oh-oh)
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala-la (Non-oh-oh)
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala
Lalara-la-lala; lalara-la-lala
Lalara-la-lala ; lalara-la-lala





Writer(s): Leonel Garcia Nunez De Caceres


Attention! Feel free to leave feedback.