Lyrics and translation Leonel Garcia - Perdón (Acústico) ([En Vivo])

Perdón (Acústico) ([En Vivo])

Vete de aquí te lo ruego
no estoy para juegos
mataste lo nuestro
con una puñalada por detrás
que te parece si te vas
con que coraje me miras
me cuentas tus mentiras
no sigas con esto
que siento decirte que te vi
yo también estaba ahí
yo también estaba ahí
Me mataste te juro que me mataste
me tomaste por sorpresa
ahora no se donde estoy
dime que estabas pensando
tantas cosas por el caño
y ahora me pides perdón
me mataste te juro que me mataste
me tomaste por sorpresa
y no se con quien estoy
no tengo ganas de hablarte
hoy no puedo perdonarte
ahora vete por favor
vete de aqui te lo ruego
si quieres ve luego y diremos adios
pero ven a decirme la verdad
o no vuelvas nunca mas
no no vuelvas nunca mas.
Me mataste te juro que me mataste
me tomaste por sorpresa
ahora no se donde estoy
dime que estabas pensando
tantas cosas por el caño
y ahora me pides perdón
me mataste te juro que me mataste
me tomaste por sorpresa
y no se con quien estoy
no tengo ganas de hablarte
hoy no puedo perdonarte
ahora vete por favor*
vete de aqui te lo ruego
si quieres ve luego y diremos adios.

Pardon (Acoustique) ([En Direct])

Va-t'en, je te prie
je ne suis pas d'humeur à jouer
tu as tué ce que nous avions
avec un coup de couteau dans le dos
que dirais-tu de partir
avec quel courage tu me regardes
tu me racontes tes mensonges
ne continue pas avec ça
je dois te dire que je t'ai vu
j'étais là aussi
j'étais là aussi
Tu m'as tué, je te jure que tu m'as tué
tu m'as pris par surprise
maintenant je ne sais pas où je suis
dis-moi à quoi tu pensais
tant de choses par le drain
et maintenant tu me demandes pardon
tu m'as tué, je te jure que tu m'as tué
tu m'as pris par surprise
et je ne sais pas avec qui je suis
je n'ai pas envie de te parler
aujourd'hui je ne peux pas te pardonner
maintenant vas-y s'il te plaît
va-t'en, je te prie
si tu veux, va ensuite et nous dirons au revoir
mais viens me dire la vérité
ou ne reviens plus jamais
non, ne reviens plus jamais.
Tu m'as tué, je te jure que tu m'as tué
tu m'as pris par surprise
maintenant je ne sais pas où je suis
dis-moi à quoi tu pensais
tant de choses par le drain
et maintenant tu me demandes pardon
tu m'as tué, je te jure que tu m'as tué
tu m'as pris par surprise
et je ne sais pas avec qui je suis
je n'ai pas envie de te parler
aujourd'hui je ne peux pas te pardonner
maintenant vas-y s'il te plaît*
va-t'en, je te prie
si tu veux, va ensuite et nous dirons au revoir.