Leonel Garcia - Te Encontré (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leonel Garcia - Te Encontré (En Vivo)




Te encontré a pesar de lo difícil
Я нашел тебя, несмотря на трудности
que es oír entre tanto ruido
это слышать между тем шум
Te encontré a pesar de
Я нашел тебя, несмотря на
que buscar me tenía mas perdido
что искать я потерял больше
Te encontré en el último vagón del tren
Я нашел тебя в последнем вагоне поезда.
Distinguí que había alrededor
Я различил, что вокруг
algo nada cotidiano
что-то нехорошее.
Percibí una ola de calor
Я почувствовал волну тепла
que se apodero de mis manos
что я возьму свои руки
Te sentí eras tan sutil que sonreí
Я почувствовала, что ты такой тонкий, что улыбнулась.
Y al fin llego al atardecer
И я наконец-то добрался до заката.
este amor que aun no puedo creer
эта любовь, в которую я до сих пор не могу поверить
Cuando se perdió la fe
Когда Вера была потеряна
y dejaba de creer
и перестал верить
Me di vuelta y te encontré
Я повернулся и нашел тебя
Cuando la desilusión
Когда разочарование
me rondaba el corazón
у меня кружилось сердце.
Me di vuelta y te encontré
Я повернулся и нашел тебя
Te espere a pesar de las muchas
Ждать вас, несмотря на многие
y variadas dificultades
и различные трудности
Te espere con los ojos vendados
Ждите с завязанными глазами
en busca de alguna clave
в поисках ключа
Te espere pero esto jamás me lo imagine
Я жду тебя, но я никогда этого не представляю.
Y al fin llego al atardecer este
И я наконец-то добрался до заката.
amor que aun no puedo creer
любовь, в которую я до сих пор не могу поверить
Cuando se perdió la fe
Когда Вера была потеряна
y dejaba de creer
и перестал верить
Me di vuelta y te encontré
Я повернулся и нашел тебя
Cuando la desilusión
Когда разочарование
me rondaba el corazón
у меня кружилось сердце.
Me di vuelta y te encontré
Я повернулся и нашел тебя
Cuando se perdió la fe
Когда Вера была потеряна
y dejaba de creer
и перестал верить
Me di vuelta y te encontré
Я повернулся и нашел тебя
Cuando la desilusión
Когда разочарование
me rondaba el corazón
у меня кружилось сердце.
Me di vuelta y te encontré
Я повернулся и нашел тебя
O tal vez, tal vez todo fue al revés
Или, может быть, может быть, все было наоборот





Writer(s): GARCIA NUNEZ DE CACERES LEONEL


Attention! Feel free to leave feedback.