Lyrics and translation Leonel García feat. Juan Manuel Torreblanca - Roto - Acústico

Roto - Acústico

Y volverán los mares, y volverá la luz,
y volverá el otoño, luego hasta la virtud.
y volverá el cielo, la paz y el atardecer,
y todo volverá a ser normal alguna vez,
y volverán las ganas y volverá el ayer.
Pero hoy estoy roto, desperté así,
en un lugar remoto, sin nada qué decir,
hoy estoy roto, me quiero ir,
se quitará supongo, pero hoy no sé vivir.
Y volverá la mente, regresará la voz,
y será diferente, al menos creo yo,
y ya vendrán las noches de fiesta y la vejez,
y los niños jugando y la vida vendrá otra vez,
y luego los recuerdo y algún final después.
Pero hoy estoy roto, desperté así,
en un lugar remoto, sin nada qué decir,
hoy estoy roto, me quiero ir,
se quitará supongo, pero hoy no sé vivir,
se quitara supongo, pero hoy no sé vivir.

Brisé - Acoustique

Et les mers reviendront, et la lumière reviendra,
et l'automne reviendra, puis jusqu'à la vertu.
et le ciel reviendra, la paix et le coucher de soleil,
et tout reviendra à la normale un jour,
et l'envie reviendra et hier reviendra.
Mais aujourd'hui, je suis brisé, je me suis réveillé comme ça,
dans un endroit reculé, sans rien à dire,
aujourd'hui, je suis brisé, je veux partir,
je suppose que ça passera, mais aujourd'hui, je ne sais pas vivre.
Et l'esprit reviendra, la voix reviendra,
et ce sera différent, du moins je le crois,
et les nuits de fête et la vieillesse viendront,
et les enfants joueront et la vie reviendra,
puis les souvenirs et une fin après.
Mais aujourd'hui, je suis brisé, je me suis réveillé comme ça,
dans un endroit reculé, sans rien à dire,
aujourd'hui, je suis brisé, je veux partir,
je suppose que ça passera, mais aujourd'hui, je ne sais pas vivre,
je suppose que ça passera, mais aujourd'hui, je ne sais pas vivre.