Lyrics and translation Leonel García feat. Leonardo de Lozanne (Fobia) - Tú

Tú

No quiero abandonarte, no quiero estar en otra parte,
No quiero alejarte y mucho menos asustarte,
No quiero ser nadie más, no quiero ser nada más,
Quiero estar en donde estás,
Estar en donde estás tú.

No quiero ser nadie más, no quiero ser nada más,
Quiero estar en donde estás,
Estar en donde estás tú.

Tú, tú, tú,
Sentir el fuego que sientes tú.

No quiero ir hasta el polo si voy a conocerlo solo,
Ni a un museo de arte si no estás tú para abrazarte,
No quiero ser nadie más, no quiero ser nada más,
Quiero estar en donde estás,
Estar en donde estás tú.

No quiero ser nadie más, no quiero ser nada más,
Quiero estar en donde estás,
Estar en donde estás tú.

Tú, tú, tú,
Sentir el fuego que sientes tú.

Tú, tú, tú,
Sentir el fuego que sientes tú.

Toi

Je ne veux pas t'abandonner, je ne veux pas être ailleurs,
Je ne veux pas te repousser et encore moins te faire peur,
Je ne veux être personne d'autre, je ne veux être rien d'autre,
Je veux être là où tu es,
Être là où tu es, toi.

Je ne veux être personne d'autre, je ne veux être rien d'autre,
Je veux être là où tu es,
Être là où tu es, toi.

Toi, toi, toi,
Sentir le feu que tu ressens.

Je ne veux pas aller au pôle si je vais le connaître seul,
Ni dans un musée d'art si tu n'es pas là pour te serrer dans mes bras,
Je ne veux être personne d'autre, je ne veux être rien d'autre,
Je veux être là où tu es,
Être là où tu es, toi.

Je ne veux être personne d'autre, je ne veux être rien d'autre,
Je veux être là où tu es,
Être là où tu es, toi.

Toi, toi, toi,
Sentir le feu que tu ressens.

Toi, toi, toi,
Sentir le feu que tu ressens.