Leonel Ospina - El Jardinero - translation of the lyrics into German

El Jardinero - Leonel Ospinatranslation in German




El Jardinero
Der Gärtner
Aqui le traigo para usted Doña Enriqueta
Hier bringe ich Ihnen, Frau Enriqueta
Un ramillete de fresquisimas violetas
Einen Strauss ganz frischer Veilchen
Y me le guarda tambien a misia pola
Und heben Sie auch für Misia Pola auf
Estas lindisimas y frescas amapolas
Diese wunderschönen und frischen Mohnblumen
Tambien le guarda a mi compadre lucho
Heben Sie auch für meinen Freund Lucho auf
Pa los riñones flores de caracucho
Für die Nieren, Caracucho-Blüten
Y me le dice tambien ñafigenia
Und sagen Sie auch der Figenia
Que aqui le dejo la mas lida gardenia
Dass ich ihr hier die schönste Gardenie hinterlasse
Ay yo soy yo soy el jardinero (bis)
Ay, ich bin, ich bin der Gärtner (2x)
Tengo amores con Fabiola con Teresa y con Raquel
Ich habe Liebschaften mit Fabiola, mit Teresa und mit Raquel
Tengo amores con Licia con Lucrecia y con Jael
Ich habe Liebschaften mit Licia, mit Lucrecia und mit Jael
Ay yo soy yo soy el jardinero (bis)
Ay, ich bin, ich bin der Gärtner (2x)
Con gran esmero cultivo las clavellinas
Mit großer Sorgfalt züchte ich die Gartennelken
Para obsequiartelas a ti mi Clementina
Um sie dir zu schenken, meine Clementina
Tambien cultivo las blancas margaritas
Auch züchte ich die weißen Margeriten
Para traertelas a ti linda Rosita
Um sie dir zu bringen, du hübsche Rosita
Tambien le traigo con gusto a Maria Elena
Auch bringe ich gerne Maria Elena
Un gran manojo de fragantes azucenas
Einen großen Strauss duftender Lilien
Y tambien traigo para la niña Amalia
Und auch bringe ich für die junge Amalia
Un ramillete de perfumadas dalias
Einen Strauss duftender Dahlien
Ay yo soy yo soy el jardinero (bis)
Ay, ich bin, ich bin der Gärtner (2x)
Tengo amores con Fabiola con Teresa y con Raquel
Ich habe Liebschaften mit Fabiola, mit Teresa und mit Raquel
Tengo amores con Lucia con Lucrecia y con Jael
Ich habe Liebschaften mit Lucia, mit Lucrecia und mit Jael
Ay yo soy yo soy el jardinero (bis)
Ay, ich bin, ich bin der Gärtner (2x)





Writer(s): Leonel Ospina Restrepo


Attention! Feel free to leave feedback.