Lyrics and translation Leonel Ospina - El Jardinero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aqui
le
traigo
para
usted
Doña
Enriqueta
Voici
pour
vous,
Doña
Enriqueta
Un
ramillete
de
fresquisimas
violetas
Un
bouquet
de
violettes
fraîches
Y
me
le
guarda
tambien
a
misia
pola
Et
gardez
pour
Misse
Pola
Estas
lindisimas
y
frescas
amapolas
Ces
magnifiques
et
fraîches
coquelicots
Tambien
le
guarda
a
mi
compadre
lucho
Gardez
aussi
pour
mon
compère
Lucho
Pa
los
riñones
flores
de
caracucho
Des
fleurs
de
caracucho
pour
les
reins
Y
me
le
dice
tambien
ñafigenia
Et
dites
aussi
à
Ñafigenia
Que
aqui
le
dejo
la
mas
lida
gardenia
Que
je
lui
laisse
ici
la
plus
belle
gardénia
Ay
yo
soy
yo
soy
el
jardinero
(bis)
Oh,
je
suis,
je
suis
le
jardinier
(bis)
Tengo
amores
con
Fabiola
con
Teresa
y
con
Raquel
J'ai
des
amours
avec
Fabiola,
Teresa
et
Raquel
Tengo
amores
con
Licia
con
Lucrecia
y
con
Jael
J'ai
des
amours
avec
Licia,
Lucrecia
et
Jael
Ay
yo
soy
yo
soy
el
jardinero
(bis)
Oh,
je
suis,
je
suis
le
jardinier
(bis)
Con
gran
esmero
cultivo
las
clavellinas
Avec
grand
soin,
je
cultive
les
œillets
Para
obsequiartelas
a
ti
mi
Clementina
Pour
te
les
offrir
à
toi,
ma
Clémentine
Tambien
cultivo
las
blancas
margaritas
Je
cultive
aussi
les
marguerites
blanches
Para
traertelas
a
ti
linda
Rosita
Pour
te
les
apporter
à
toi,
belle
Rosita
Tambien
le
traigo
con
gusto
a
Maria
Elena
Je
te
rapporte
aussi
avec
plaisir,
Maria
Elena
Un
gran
manojo
de
fragantes
azucenas
Une
grande
poignée
de
lis
parfumés
Y
tambien
traigo
para
la
niña
Amalia
Et
j'apporte
aussi
pour
la
petite
Amalia
Un
ramillete
de
perfumadas
dalias
Un
bouquet
de
dahlias
parfumés
Ay
yo
soy
yo
soy
el
jardinero
(bis)
Oh,
je
suis,
je
suis
le
jardinier
(bis)
Tengo
amores
con
Fabiola
con
Teresa
y
con
Raquel
J'ai
des
amours
avec
Fabiola,
Teresa
et
Raquel
Tengo
amores
con
Lucia
con
Lucrecia
y
con
Jael
J'ai
des
amours
avec
Lucia,
Lucrecia
et
Jael
Ay
yo
soy
yo
soy
el
jardinero
(bis)
Oh,
je
suis,
je
suis
le
jardinier
(bis)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonel Ospina Restrepo
Attention! Feel free to leave feedback.