María Teresa - Leonel Ospina translation in German

María Teresa

María Teresa tiene ganas de cumbanchar
Cuando suena la orquesta empieza a revoliar
María Teresa tiene ganas de cumbanchar
Cuando suena la orquesta empieza a revoliar
Con el negrito Vicente
(Que la sabe manejar)
Con el compadre Clemente
(Que ese si la hace sudar)
Con el negrito Mendoza
(Que es ciclón pa' guarachar)
Con don Virgilio el pecoso
(Que es goloso pa' rumbiar)
María Teresa baila merengue apambichao
También baila guaracha, fandango y currulao
María Teresa baila merengue apambichao
También baila guaracha, fandango y currulao
Con el negrito Vicente
(Que la sabe manejar)
Con el compadre Clemente
(Que ese si la hace sudar)
Con el negrito Mendoza
(Que es ciclón pa' guarachar)
Con don Virgilio el pecoso
(Que es goloso pa' rumbiar)
Cuando suena el merengue
El mambo y el danzón
María se vuelve un sengue
En medio del salón
Cuando suena el merengue
El mambo y el danzón
María se vuelve un sengue
En medio del salón
Con el negrito Vicente
(Que la sabe manejar)
Con el compadre Clemente
(Que ese si la hace sudar)
Con el negrito Mendoza
(Que es ciclón pa' guarachar)
Con don Virgilio el pecoso
(Que es goloso pa' rumbiar)

María Teresa

María Teresa hat Lust zu feiern
Wenn das Orchester spielt, fängt sie an zu wirbeln
María Teresa hat Lust zu feiern
Wenn das Orchester spielt, fängt sie an zu wirbeln
Mit dem dunklen Vicente
(Der weiß, wie man sie führt)
Mit dem Kumpel Clemente
(Der bringt sie wirklich zum Schwitzen)
Mit dem dunklen Mendoza
(Der ist ein Wirbelwind beim Guaracha-Tanzen)
Mit Don Virgilio, dem Sommersprossigen
(Der ist gierig aufs Rumbatanzen)
María Teresa tanzt Merengue Apambichao
Sie tanzt auch Guaracha, Fandango und Currulao
María Teresa tanzt Merengue Apambichao
Sie tanzt auch Guaracha, Fandango und Currulao
Mit dem dunklen Vicente
(Der weiß, wie man sie führt)
Mit dem Kumpel Clemente
(Der bringt sie wirklich zum Schwitzen)
Mit dem dunklen Mendoza
(Der ist ein Wirbelwind beim Guaracha-Tanzen)
Mit Don Virgilio, dem Sommersprossigen
(Der ist gierig aufs Rumbatanzen)
Wenn der Merengue erklingt
Der Mambo und der Danzón
Wird María zu einem Wirbelwind
Mitten im Saal
Wenn der Merengue erklingt
Der Mambo und der Danzón
Wird María zu einem Wirbelwind
Mitten im Saal
Mit dem dunklen Vicente
(Der weiß, wie man sie führt)
Mit dem Kumpel Clemente
(Der bringt sie wirklich zum Schwitzen)
Mit dem dunklen Mendoza
(Der ist ein Wirbelwind beim Guaracha-Tanzen)
Mit Don Virgilio, dem Sommersprossigen
(Der ist gierig aufs Rumbatanzen)