Lyrics and translation Leoni Torres - No Pierdas Tiempo

No Pierdas Tiempo

Aveces es dificil continuar
Cuando las cosas
Buenas se han marchado
A otro lugar.
Aveces es mejor
Kedarse solo y esperar
Teniendo tantas
Ganas de correr a
Donde estas.
Aveces nos sorprende
La alegria y nos
Durara muy poco antes
Q se acabe el dia.
Aveces derrepente te da
Prisa por morir
Sintiendo tantas ganas
De soñar y de vivir.
No tengas miedo
De llorar q en cada
Lagrima se alivia
Alguna parte del dolor
Q ay q enfretar
Solucion no es
Ignorarlo es aprender a
Convivir con el sin
Q nos haga daño.
Oono
No pierdas tiempo
Es el momento
De sacar esas dudas
Q se esconden
Muy adentro,
No dejes q se pierda
La inosencia y
La alegria no dejes
De soñar y de guardar
Tus fantasias.
Aveces nos sorprende
La alegria y nos
Durara muy poco antes
Q se acabe el dia.
Aveces derrepente te da
Prisa por morir
Sintiendo tantas ganas
De soñar y de vivir.
No tengas miedo
De llorar q en cada
Lagrima se alivia
Alguna parte del dolor
Q ay q enfretar
Solucion no es
Ignorarlo es aprender a
Convivir con el sin
Q nos haga daño.
SIN Q NOS HAGA DAÑO
Oono
No pierdas tiempo
Es el momento
De sacar esas dudas
Q se esconden
Muy adentro,
No dejes q se pierda
La inosencia y
La alegria no dejes
De soñar y de guardar
Tus fantasias.
(METALES)
No pierdas tiempo
Es el momento
De sacar esas dudas
Q se esconden
Muy adentro,
No dejes q se pierda
La inosencia y
La alegria no dejes
De soñar y de guardar
Tus fantasias.
NO DEJES DE VIVIR
CADA MOMENTO
Y DESPOJAR TUS SENTIMIENTOS
Y SER MAS FUERTE
EN CADA PASO
EN CADA INTENTO

Не теряй времени

Иногда трудно продолжать,
Когда всё хорошее
Ушло
В другое место.
Иногда лучше
Остаться одному и ждать,
Имея такое
Сильное желание бежать
Туда, где ты.
Иногда нас удивляет
Радость, и она
Длится так мало,
Прежде чем закончится день.
Иногда вдруг
Хочется умереть,
Испытывая такое сильное желание
Мечтать и жить.
Не бойся
Плакать, ведь в каждой
Слезинке облегчается
Часть боли,
С которой нужно столкнуться.
Решение не в том,
Чтобы игнорировать её, а в том,
Чтобы научиться жить с ней,
Не причиняя себе вреда.
О-о-о
Не теряй времени,
Сейчас самое время
Развеять те сомнения,
Что скрываются
Глубоко внутри.
Не дай исчезнуть
Невинности и
Радости, не переставай
Мечтать и хранить
Свои фантазии.
Иногда нас удивляет
Радость, и она
Длится так мало,
Прежде чем закончится день.
Иногда вдруг
Хочется умереть,
Испытывая такое сильное желание
Мечтать и жить.
Не бойся
Плакать, ведь в каждой
Слезинке облегчается
Часть боли,
С которой нужно столкнуться.
Решение не в том,
Чтобы игнорировать её, а в том,
Чтобы научиться жить с ней,
Не причиняя себе вреда.
НЕ ПРИЧИНЯЯ СЕБЕ ВРЕДА
О-о-о
Не теряй времени,
Сейчас самое время
Развеять те сомнения,
Что скрываются
Глубоко внутри.
Не дай исчезнуть
Невинности и
Радости, не переставай
Мечтать и хранить
Свои фантазии.
(МЕТАЛЛЫ)
Не теряй времени,
Сейчас самое время
Развеять те сомнения,
Что скрываются
Глубоко внутри.
Не дай исчезнуть
Невинности и
Радости, не переставай
Мечтать и хранить
Свои фантазии.
НЕ ПЕРЕСТАВАЙ ЖИТЬ
КАЖДЫМ МГНОВЕНИЕМ
И РАСКРЫВАЙ СВОИ ЧУВСТВА
И СТАНОВИСЬ СИЛЬНЕЕ
С КАЖДЫМ ШАГОМ,
С КАЖДОЙ ПОПЫТКОЙ.