Leoni Torres - Pasándola bien - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leoni Torres - Pasándola bien




Pasándola bien
Хорошо проводим время
Hoy vamo' a pasarla bien
Сегодня мы отлично проведём время
Hoy vamo' a pasarla bien
Сегодня мы отлично проведём время
To' el mundo celebrando
Весь мир празднует
Y bailando conmigo
И танцует со мной
Yo vo' a seguir cantando
А я буду продолжать петь
Pa' amanecer contigo
Чтобы встретить рассвет с тобой
Hoy voy hacer una fiesta
Сегодня я устрою вечеринку
Y vo' a invitar a unos amigos
И приглашу друзей
Una botella de tequila
Бутылочку текилы
Y una botella de vino
И бутылочку вина
¡Ay! Esto no hay quien lo pare
Ох! Это не остановить
Que se enteren los vecinos
Пусть соседи знают
Al final así es la vida
В конце концов, такова жизнь
Y como quiera me la vivo
И так или иначе я живу ею
Se está acabando la noche
Ночь подходит к концу
Ya se está acercando el día
День уже близок
Mueve la cintura y goza
Двигай бёдрами и наслаждайся
Con las manos para arriba
Подними руки вверх
Hoy vamo' a pasarla bien
Сегодня мы отлично проведём время
To' el mundo celebrando
Весь мир празднует
Y bailando conmigo
И танцует со мной
Hoy vamo' a pasarla bien
Сегодня мы отлично проведём время
Yo vo' a seguir cantando
А я буду продолжать петь
Pa' amanecer contigo
Чтобы встретить рассвет с тобой
Pasándola bien
Хорошо проводим время
Todo el mundo, todo el mundo, todo el mundo
Весь мир, весь мир, весь мир
Pasándola bien
Хорошо проводим время
Con la copa en la mano, venga
С бокалом в руке, давай
Pasándola bien
Хорошо проводим время
Échate pa'cá, échate pa'cá
Иди сюда, иди сюда
Ahí
Вот так
Pasándola bien
Хорошо проводим время
Todo el mundo cantando ese coro conmigo
Весь мир поёт этот припев со мной
Que dice
Который звучит так
Hoy vamo' a pasarla bien
Сегодня мы отлично проведём время
To' el mundo celebrando
Весь мир празднует
Y bailando conmigo
И танцует со мной
Hoy vamo' a pasarla bien
Сегодня мы отлично проведём время
Yo vo' a seguir cantando
А я буду продолжать петь
Pa' amanecer contigo
Чтобы встретить рассвет с тобой
¡Mambo, mambo, mambo!
Мамбо, мамбо, мамбо!
¡Ahí!
Вот так!
Pasándola bien
Хорошо проводим время
(To' el mundo celebrando) To' el mundo celebrando
(Весь мир празднует) Весь мир празднует
Y bailando conmigo
И танцует со мной
Pasándola bien
Хорошо проводим время
(Yo vo' a seguir cantando)
буду продолжать петь)
Yo vo' a seguir cantando (Pa' amanecer contigo)
Я буду продолжать петь (Чтобы встретить рассвет с тобой)
Amanecer contigo
Встретить рассвет с тобой
Hoy vamo' a pasarla bien
Сегодня мы отлично проведём время





Writer(s): Arbise Gonzalez, Leonardo Torres Alvarez, Albaro Lennier Mesa


Attention! Feel free to leave feedback.