Leoni - Garotos II - O Outro Lado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leoni - Garotos II - O Outro Lado




Garotos II - O Outro Lado
Garotos II - O Outro Lado - Мальчики II - Обратная сторона
Seus olhos e seus olhares
Твои глаза и твои взгляды
Milhares de tentações
Тысячи соблазнов.
Meninas são tão mulheres
Девушки - уже женщины,
Seus truques e confusões
Их уловки и ухищрения...
Se espalham pelos pêlos
Разбросаны по твоей коже,
Boca e cabelo
Губы и волосы,
Peitos e poses e apelos
Грудь, позы и мольбы.
Me agarram pelas pernas
Ты обнимаешь меня за ноги,
Certas mulheres como você
Женщины, такие как ты,
Me levam sempre onde querem
Всегда ведут меня, куда захотят.
Garotos não resistem
Мальчики не сопротивляются
Aos seus mistérios
Твоим чарам.
Garotos nunca dizem não
Мальчики никогда не говорят "нет".
Garotos como eu
Мальчики, как я,
Sempre tão espertos
Всегда такие умные,
Perto de uma mulher
Но рядом с женщиной
São garotos
Мы всего лишь мальчики.
Perto de uma mulher
Рядом с женщиной
São garotos
Мы всего лишь мальчики.
Seus dentes e seus sorrisos
Твои зубы и твои улыбки
Mastigam meu corpo e juízo
Терзают мое тело и разум,
Devoram os meus sentidos
Поглощают мои чувства,
Eu não me importo comigo
Я уже не принадлежу себе.
Então são mãos e braços
Твои руки и плечи,
Beijos e abraços
Поцелуи и объятия,
Pele, barriga e seus laços
Кожа, живот и твои локоны,
São armadilhas e eu
Это ловушки, а я
Não sei o que faço
Не знаю, что делать.
Aqui de palhaço
Я здесь как клоун,
Seguindo os seus passos
Следующий за твоими шагами.
Garotos não resistem
Мальчики не сопротивляются
Aos seus mistérios
Твоим чарам.
Garotos nunca dizem não
Мальчики никогда не говорят "нет".
Garotos como eu
Мальчики, как я,
Sempre tão espertos
Всегда такие умные,
Perto de uma mulher
Но рядом с женщиной
São garotos
Мы всего лишь мальчики.
Perto de uma mulher
Рядом с женщиной
São garotos
Мы всего лишь мальчики.
Se espalham pelos pêlos
Разбросаны по твоей коже,
Boca e cabelo
Губы и волосы,
Peitos e poses e apelos
Грудь, позы и мольбы.
Me agarram pelas pernas
Ты обнимаешь меня за ноги,
Certas mulheres como você
Женщины, такие как ты,
Me levam sempre onde querem
Всегда ведут меня, куда захотят.
Garotos não resistem
Мальчики не сопротивляются
Aos seus mistérios
Твоим чарам.
Garotos nunca dizem não
Мальчики никогда не говорят "нет".
Garotos como eu
Мальчики, как я,
Sempre tão espertos
Всегда такие умные,
Perto de uma mulher
Но рядом с женщиной
São só...
Мы всего лишь...
Garotos não resistem
Мальчики не сопротивляются
Aos seus mistérios
Твоим чарам.
Garotos nunca dizem não
Мальчики никогда не говорят "нет".
Garotos como eu
Мальчики, как я,
Sempre tão espertos
Всегда такие умные,
Perto de uma mulher
Но рядом с женщиной
São garotos
Мы всего лишь мальчики.
Perto de uma mulher
Рядом с женщиной
São garotos
Мы всего лишь мальчики.
Perto de uma mulher
Рядом с женщиной
São garotos
Мы всего лишь мальчики.





Writer(s): Carlos Leoni Rodrigues Siqueir Junior, Paula Amora


Attention! Feel free to leave feedback.