Leoni - Nosferatu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leoni - Nosferatu




Nosferatu
Носферату
Comendo na sua cama
Завтракаю в твоей постели
São Paulo pela janela
Сан-Паулу за окном
Me parece tão distante
Кажется таким далёким
Nessa semana de romance
В эту неделю романтики
Passo dias no seu quarto
Провожу дни в твоей комнате
Sem roupa nos seus braços
Без одежды в твоих объятиях
Sentado no chão do box
Сидя на полу в душевой кабине
Te devorando em baixo d′água
Поглощаю тебя под водой
Morro de tédio e tristeza
Умираю от скуки и грусти
Quando você vai pro trabalho
Когда ты уходишь на работу
E eu fico em casa deitado
А я остаюсь дома лежать
Solidão de Nosferatu
Одиночество Носферату
Morro de tédio e tristeza
Умираю от скуки и грусти
Quando você vai pro trabalho
Когда ты уходишь на работу
E eu fico em casa deitado
А я остаюсь дома лежать
Solidão de Nosferatu
Одиночество Носферату
Eu quero ter seu sangue
Я хочу твоей крови
Nos dias mais impróprios
В самые неподходящие дни
O teu cheiro e um beijo morno
Твой запах и тёплый поцелуй
Na hora em que eu abro os olhos
В тот момент, когда я открываю глаза
Tiro férias do universo
Беру отпуск от вселенной
Vivendo às suas custas
Живу за твой счёт
Realizo os seus desejos
Исполняю твои желания
Seu gigolo sem culpas
Твой жиголо без чувства вины
Morro de tédio e tristeza
Умираю от скуки и грусти
Quando você vai pro trabalho
Когда ты уходишь на работу
E eu fico em casa deitado
А я остаюсь дома лежать
Solidão de Nosferatu
Одиночество Носферату
Morro de tédio e tristeza
Умираю от скуки и грусти
Quando você vai pro trabalho
Когда ты уходишь на работу
E eu fico em casa deitado
А я остаюсь дома лежать
Solidão de Nosferatu
Одиночество Носферату
Vem se esquenta em mim
Иди, согрейся во мне
Vem se encosta em mim
Иди, прижмись ко мне
Nenhum outro lugar
Никакое другое место
Pode ser melhor que aqui
Не может быть лучше, чем здесь
Pra te proteger, pra te ameaçar
Чтобы защитить тебя, чтобы угрожать тебе
Nenhum outro lugar
Никакое другое место
Pode ser melhor que aqui
Не может быть лучше, чем здесь
Pode ser melhor que aqui
Не может быть лучше, чем здесь
Morro de tédio e tristeza
Умираю от скуки и грусти
Quando você vai pro trabalho
Когда ты уходишь на работу
E eu fico em casa deitado
А я остаюсь дома лежать
Solidão de Nosferatu
Одиночество Носферату
Morro de tédio e tristeza
Умираю от скуки и грусти
Quando você vai pro trabalho
Когда ты уходишь на работу
E eu fico em casa deitado
А я остаюсь дома лежать
Solidão de Nosferatu
Одиночество Носферату





Writer(s): Leoni, Luiz Lima


Attention! Feel free to leave feedback.