Lyrics and translation Leoni - Saudade de Você
Me
diz
pra
onde
vai
você?
Скажи
мне,
куда
ты
идешь?
E
o
que
você
não
vê
И
чего
ты
не
видишь,
Quando
você
corre
atrás
Когда
ты
бежишь
за
чем-то,
De
que
За
чем?
Aonde
isso
vai
parar?
Где
это
все
закончится?
Se
é
que
você
pensou
Думал
ли
ты
вообще
Em
chegar
a
algum
lugar
О
том,
чтобы
куда-то
прийти?
Espera
o
Sol
desabar
no
mar
Подожди,
пока
солнце
упадет
в
море,
Mergulhar
no
silêncio
Окунись
в
тишину.
E
agora
onde
está
você?
А
теперь,
где
ты?
Será
que
já
percebeu?
Ты
уже
понял?
Os
sonhos
que
você
perdeu
Все
мечты,
что
ты
потерял,
Por
que
Почему?
É
cedo
pra
desistir
Еще
рано
сдаваться,
É
cedo
pra
não
lembrar
Еще
рано
забывать,
Que
o
plano
era
ser
feliz
Что
мы
хотели
быть
счастливыми.
Então
me
diz
pra
onde
vai
você?
Так
скажи
мне,
куда
ты
идешь,
Tropeçando
em
si
mesmo
Спотыкаясь
о
самого
себя?
Me
diz
então
Скажи
мне,
Quando
você
vai
ter?
Когда
ты
почувствуешь
Saudade
de
você
Тоску
по
себе?
Me
diz
então
Скажи
мне,
Quando
você
vai
ter?
Когда
ты
почувствуешь
Saudade
de
você
Тоску
по
себе?
Me
diz
pra
onde
vai
você?
Скажи
мне,
куда
ты
идешь?
E
o
que
você
não
vê
И
чего
ты
не
видишь,
Quando
você
corre
atrás
Когда
ты
бежишь
за
чем-то,
De
que
За
чем?
É
cedo
pra
desistir
Еще
рано
сдаваться,
É
cedo
pra
não
lembrar
Еще
рано
забывать,
Que
o
plano
era
ser
feliz
Что
мы
хотели
быть
счастливыми.
Então
me
diz
pra
onde
vai
você?
Так
скажи
мне,
куда
ты
идешь,
Tropeçando
em
si
mesmo
Спотыкаясь
о
самого
себя?
Me
diz
então
Скажи
мне,
Quando
você
vai
ter?
Когда
ты
почувствуешь
Saudade
de
você
Тоску
по
себе?
Me
diz
então
Скажи
мне,
Quando
você
vai
ter?
Когда
ты
почувствуешь
Saudade
de
você
Тоску
по
себе?
Me
diz
então
Скажи
мне,
Quando
você
vai
ter?
Когда
ты
почувствуешь
Saudade
de
você
Тоску
по
себе?
Me
diz
então
Скажи
мне,
Quando
você
vai
ter?
Когда
ты
почувствуешь
Saudade
de
você
Тоску
по
себе?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.