Leonid Rose - On Lock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leonid Rose - On Lock




On Lock
On Lock
I think, I feel, I talk
Je pense, je ressens, je parle
I'm sippin' that mud and I chugg it
Je sirote ce jus et je le bois d'un coup
My niggas don't play on God
Mes potes ne jouent pas avec Dieu
I got dee bitches on lock
J'ai ces filles sous contrôle
But she ain't for keeps, yeah
Mais elle n'est pas pour toujours, ouais
None of dee bitches ain't keepers, huh
Aucune de ces filles n'est une gardienne, hein
This ain't no FIFA
Ce n'est pas FIFA
We cannot kick it, I dipped her
On ne peut pas se la jouer cool, je l'ai larguée
Redid it, I did it again
Je l'ai refait, je l'ai refait encore
Me, my niggas like Kenan and Kel
Moi, mes potes comme Kenan et Kel
I been pushin' myself to the limits
Je me suis poussé à la limite
If I get it I'm postin' up bail
Si je l'obtiens, je sors sous caution
Word on the streets, yeah
Le bruit court dans les rues, ouais
Leo been gettin' some cheese, huh
Leo a fait fortune, hein
I'm fuckin' the beat up
Je baise le rythme
All of dee niggas like me, yeah
Tous ces mecs m'aiment, ouais
All I wanted was some bands
Tout ce que je voulais, c'était des billets
'Cause I ain't never had a chance
Parce que je n'ai jamais eu de chance
I ain't never had a dad
Je n'ai jamais eu de père
But I ain't never had it that bad
Mais je n'ai jamais été aussi mal
Shout out my mama, my partners
Un shout-out à ma mère, à mes potes
I used to be faded on Hannah
J'étais défoncé à Hannah
Sellin' that dope like Montana
Je vendais de la came comme Montana
Still mixin' that lean with the Fanta
Je mélange toujours ce sirop avec du Fanta
Baby got look like Rihanna
Bébé a l'air de Rihanna
Wanna bitch, lookin' like Rihanna
Tu veux une meuf, qui ressemble à Rihanna
We fuck, yeah, we fuckin' on the counter
On baise, ouais, on baise sur le comptoir
Do give a fuck 'bout no bands
On s'en fout des billets
???
???
VVS Diamonds, they cost sum'
Des diamants VVS, ça coûte cher
???
???
I think, I feel, I talk
Je pense, je ressens, je parle
I'm sippin' that mud and I chugg it
Je sirote ce jus et je le bois d'un coup
My niggas don't play on God
Mes potes ne jouent pas avec Dieu
I got dee bitches on lock
J'ai ces filles sous contrôle
But she ain't for keeps, yeah
Mais elle n'est pas pour toujours, ouais
None of dee bitches ain't keepers, huh
Aucune de ces filles n'est une gardienne, hein
This ain't no FIFA
Ce n'est pas FIFA
We cannot kick it, I dipped her
On ne peut pas se la jouer cool, je l'ai larguée
I think, I feel, I talk
Je pense, je ressens, je parle
I'm sippin' that mud and I chugg it
Je sirote ce jus et je le bois d'un coup
My niggas don't play on God
Mes potes ne jouent pas avec Dieu
I got dee bitches on lock
J'ai ces filles sous contrôle
But she ain't for keeps, yeah
Mais elle n'est pas pour toujours, ouais
None of dee bitches ain't keepers, huh
Aucune de ces filles n'est une gardienne, hein
This ain't no FIFA
Ce n'est pas FIFA
We cannot kick it, I dipped her
On ne peut pas se la jouer cool, je l'ai larguée
Redid it, I did it again
Je l'ai refait, je l'ai refait encore
Me, my niggas like Kenan and Kel
Moi, mes potes comme Kenan et Kel
I been pushin' myself to the limits
Je me suis poussé à la limite
If I get it I'm postin' up bail
Si je l'obtiens, je sors sous caution
Word on the streets, yeah
Le bruit court dans les rues, ouais
Leo been gettin' some cheese, huh
Leo a fait fortune, hein
I'm fuckin' the beat up
Je baise le rythme
All of dee niggas like me, yeah
Tous ces mecs m'aiment, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.