Leonidas - Pretend - translation of the lyrics into Russian

Pretend - Leonidastranslation in Russian




Pretend
Притворяйся
Everyday I wake up like I gotta pretend
Каждый день просыпаюсь, будто должен притворяться,
That I like what ya doing I don't wanna offend
Что мне нравится, что ты творишь, не хочу тебя задеть.
I'mma say this shit now n never again
Скажу это сейчас и больше никогда,
We ain't buddies
Мы не приятели,
We ain't partners
Мы не партнеры,
And we damn sure ain't friends
И мы чертовски точно не друзья.
It's like
Это как...
Everyday I wake up like I gotta pretend
Каждый день просыпаюсь, будто должен притворяться,
That I like what ya doing I don't wanna offend
Что мне нравится, что ты творишь, не хочу тебя задеть.
I'mma say this shit now n never again
Скажу это сейчас и больше никогда,
We ain't buddies
Мы не приятели,
We ain't partners
Мы не партнеры,
And we damn sure ain't friends
И мы чертовски точно не друзья.
I'm like fuck this whole industry
Я такой: черту всю эту индустрию",
It's like they got it in for me
Как будто они на меня зуб точат.
The only ones that think o me
Единственные, кто обо мне думает,
The ones that got it in for me
Это те, кто на меня зуб точит.
My life style is infamy
Мой стиль жизни это позор,
Created No sympathy
Не вызывает сочувствия.
For Winners
Для победителей...
So the Ws I'm taking only is for me
Поэтому все победы, которые я одерживаю, только для меня.
The older niggas hate me used to slide through their hoes
Старшие ниггеры ненавидят меня, раньше клеились к их телкам.
And the younger niggers
А младшие ниггеры...
They don't really like me at all
Они меня вообще не любят,
But they say
Но говорят,
cool when I show up n they see me
Что круто, когда я появляюсь, и они меня видят.
You know the reason
Ты знаешь причину -
Cause I take respect when I talk
Потому что я требую уважения, когда говорю.
Fuck how ya feeling
К черту твои чувства,
I don't care about ya gang
Мне плевать на твою банду,
Who ya team is
На твою команду.
Fuck wit my demons
Трахайся с моими демонами -
Only reason you're still living
Единственная причина, по которой ты все еще жив.
Spirits told me to leave him
Духи велели мне оставить его.
Mask on
Маска на лице,
like its black ops
Как в Black Ops.
Put Juj
Положил травку
In a black pot
В черный горшок.
No freestyles from Dave
Никаких фристайлов от Дэйва,
Talking graves in ya black box
Говорю о могилах в твоем черном ящике.
Charlie better at me for this fire in the booth
Чарли лучше меня справляется с этим огнем в будке,
For I set fire to the booth and have to light up a yute
Потому что я поджигаю будку и должен закурить косяк,
Cause I been mad about bars
Потому что я без ума от баров,
Duppying daily am ard
Я усердно работаю каждый день,
At charlie posty rashid
В Чарли, Пости, Рашиде,
Joey clipstar and Targs
Джои, Клипстаре и Тарге.
Everyday I wake up like I gotta pretend
Каждый день просыпаюсь, будто должен притворяться,
That I like what ya doing I don't wanna offend
Что мне нравится, что ты творишь, не хочу тебя задеть.
I'mma say this shit now n never again
Скажу это сейчас и больше никогда,
We ain't buddies
Мы не приятели,
We ain't partners
Мы не партнеры,
And we damn sure ain't friends
И мы чертовски точно не друзья.
It's like
Это как...
Everyday I wake up like I gotta pretend
Каждый день просыпаюсь, будто должен притворяться,
That I like what ya doing I don't wanna offend
Что мне нравится, что ты творишь, не хочу тебя задеть.
I'mma say this shit now n never again
Скажу это сейчас и больше никогда,
We ain't buddies
Мы не приятели,
We ain't partners
Мы не партнеры,
And we damn sure ain't friends
И мы чертовски точно не друзья.
(It's like)
(Это как...)
Everybody from the hood now
Все из гетто сейчас.
I hear these meedi rappers
Я слышу этих посредственных рэперов,
Gotta tell em that they good now
Должен сказать им, что они хороши.
Man we don't need these rappers
Чувак, нам не нужны эти рэперы.
Gotta share ya shit songs
Должны делиться своими дерьмовыми песнями,
Bando bitches n drip
Телками из банды и шмотками,
Daddies car in videos
Машинами своих папаш в клипах,
Smoke grenades and a chick
Дымовыми шашками и цыпочками.
It's like
Это как...
Fake views - on YouTube
Фальшивые просмотры на YouTube
And fake followers
И фальшивые подписчики.
Their bait broke
Их наживка сломана.
These new yutes are cake borrowers
Эти новые юнцы - просто попрошайки.
(If) Kalarna was a lifestyle
(Если бы) Kalarna был стилем жизни,
(I'm) exposing niggas mind out
бы) вывернул наизнанку их мозги.
I just gotta look you in the eyes for me to find out
Мне достаточно посмотреть тебе в глаза, чтобы понять.
STOP
ХВАТИТ
Telling everyone around you're the GOAT
Говорить всем вокруг, что ты КОЗЕЛ!
In the O
В букве "О",
I put the O and the G in the GOAT
Я вкладываю "О" и "З" в слово "КОЗЕЛ",
When I GO
Когда иду
AT anyone that at's me in their quote
НА любого, кто упоминает меня в своей цитате.
You should know
Тебе следует знать,
I put the A in the T
Что я вкладываю "А" в "Т",
From the BOAT
С корабля,
When I float
Когда плыву.
That's my FLO that ya teefin
Это мой флоу, который ты тыришь.
Put these teeth in the colt
Вставлю эти зубы в кольт.
They told seeing is believing
Говорят, увидеть - значит поверить.
I believe it the most
Я верю в это больше всего,
Cause you can en up in the cement in the street as a ghost
Потому что ты можешь оказаться в цементе на улице, как призрак.
So you better all get to streaming (Me) industry get involved
Так что вам всем лучше начать слушать (меня), индустрия, подключайтесь.
Everyday I wake up like I gotta pretend
Каждый день просыпаюсь, будто должен притворяться,
That I like what ya doing I don't wanna offend
Что мне нравится, что ты творишь, не хочу тебя задеть.
I'mma say this shit now n never again
Скажу это сейчас и больше никогда,
We ain't buddies
Мы не приятели,
We ain't partners
Мы не партнеры,
And we damn sure ain't friends
И мы чертовски точно не друзья.
It's like
Это как...
Everyday I wake up like I gotta pretend
Каждый день просыпаюсь, будто должен притворяться,
That I like what ya doing I don't wanna offend
Что мне нравится, что ты творишь, не хочу тебя задеть.
I'mma say this shit now n never again
Скажу это сейчас и больше никогда,
We ain't buddies
Мы не приятели,
We ain't partners
Мы не партнеры,
And we damn sure ain't friends
И мы чертовски точно не друзья.
I hear a bag o Leonidas type rappers
Я слышу кучу рэперов типа Леонидаса,
But I don't ever hear no Leonidas type beats
Но я никогда не слышу битов типа Леонидаса.
Ya girl likes Leonidas type trapper
Твоей девушке нравится рэпер типа Леонидаса,
But she ain't gonna find another nigga like me
Но она не найдет другого такого, как я.
I got BAAAAAHs man that's goat talk Cause fires and smoke talk
У меня есть БАААА, чувак, это козий разговор. Ведь огонь и дым говорят сами за себя.
Put ya fuckin lighters up someone hand me the blow torch
Поднимите ваши гребаные зажигалки, кто-нибудь, дайте мне паяльную лампу.
That coke for ya nose talk
Это кокс для твоих ноздрей,
Whip it
Вдохни его,
Sit on the stove top
Сядь на плиту.
I said I'm bound to blow - but not off blow
Я сказал, что обречен взорваться, но не от дури,
Because I know more
Потому что я знаю больше.
It's
Это
Bare hasbins
Пустые мусорные баки,
Tryna get to
Которые пытаются добраться
Where man's been
Туда, где был человек.
I ain't got no bredrins stop telling people we're mandem
У меня нет корешей, хватит говорить людям, что мы друзья.
No sympathy for winners so I'm winning on my jacks then
Нет сочувствия к победителям, поэтому я выигрываю в одиночку.
I'm simpaly the realist
Я просто реалист,
Been a realist from way back when
Был реалистом с давних времен.
I
Я
Will live forever in ya mind
Буду жить вечно в твоей голове,
Ride ya brain waves
Катаясь на твоих мозговых волнах.
I'm Mike Jackson, Tyson in his prime you should make way
Я Майкл Джексон, Тайсон в расцвете сил, тебе лучше уступить дорогу.
I'm Kobe if he never died
Я Коби, если бы он не умер,
Jordan and Lebron James
Джордан и Леброн Джеймс,
Eminem and Drake
Эминем и Дрейк,
Dr Dre Jay n Kanye
Доктор Дре, Джей и Канье.





Writer(s): Lee Barrett


Attention! Feel free to leave feedback.