Lyrics and translation Leo王 - 想起李國修

想起李國修

你慢慢習慣我的style
說沒有我的夜晚心情就特別的躁
付出了多少其實你自己最知道
想起李國修 you know what i′m all about

你慢慢習慣我的style
說沒有我的夜晚心情就特別的躁
付出了多少其實你自己最知道
想起李國修 you know what i'm all about

面子問題都丟掉
我想你該知道哪些事情不重要
我喜歡生活中每個細節都單調
說真的也想讓你感受到 那感動聽了音樂會笑
那快樂多高 彷彿一瞬間所有的答案都被我找到
我聽說 擁有得再多 最後都帶不走 空空
醒來一場遊戲一場夢

你慢慢習慣我的style
說沒有我的夜晚心情就特別的躁
付出了多少其實你自己最知道
想起李國修 you know what i′m all about

你慢慢習慣我的style
說沒有我的夜晚心情就特別的躁
付出了多少其實你自己最知道
想起李國修 you know what i'm all about

要經過多少時間 才能夠變成我自己
在夢裡認出自己的聲音
多少的練習 才能更靠近
我也想邁向頂端 but not for pussy money weed
想讓你了解 別牽拖牽絆
人一輩子做好一件事情就功德圓滿
別想要貪多嚼不爛 世界太複雜
我想讓青春留白

Se souvenir de Li Guoxiu

Tu t’habitues lentement à mon style
Tu dis que sans moi, la nuit, ton humeur est particulièrement agitée
Tu sais mieux que personne combien tu as donné
Se souvenir de Li Guoxiu, tu sais ce que je veux dire

Tu t’habitues lentement à mon style
Tu dis que sans moi, la nuit, ton humeur est particulièrement agitée
Tu sais mieux que personne combien tu as donné
Se souvenir de Li Guoxiu, tu sais ce que je veux dire

Oublie les problèmes de façade
Je pense que tu devrais savoir quelles choses n’ont pas d’importance
J’aime que chaque détail de la vie soit monotone
Pour être honnête, j’aimerais que tu ressentes cette émotion, tu ris en écoutant de la musique
Ce bonheur est si grand, comme si toutes les réponses étaient soudainement trouvées
J’ai entendu dire que, même si l’on possède beaucoup de choses, on ne peut rien emporter, c’est vide
Se réveiller, un jeu, un rêve

Tu t’habitues lentement à mon style
Tu dis que sans moi, la nuit, ton humeur est particulièrement agitée
Tu sais mieux que personne combien tu as donné
Se souvenir de Li Guoxiu, tu sais ce que je veux dire

Tu t’habitues lentement à mon style
Tu dis que sans moi, la nuit, ton humeur est particulièrement agitée
Tu sais mieux que personne combien tu as donné
Se souvenir de Li Guoxiu, tu sais ce que je veux dire

Combien de temps faut-il pour devenir moi-même
Reconnaître ma propre voix dans un rêve
Combien de pratique faut-il pour être plus proche
Je veux aussi atteindre le sommet, mais pas pour l’argent facile, la drogue, l’herbe
Je veux que tu comprennes, ne t’encombre pas
Faire une seule chose bien dans sa vie, c’est une œuvre accomplie
Ne sois pas trop gourmand, tu ne pourras pas tout mâcher, le monde est trop complexe
Je veux que la jeunesse reste blanche