Lepa Brena - Kolovodja - translation of the lyrics into Russian
Lepa Brena Kolovodja

Lepa Brena - Kolovodja

Lyrics and translation Lepa Brena - Kolovodja




Kolovodja
Коловод
Prosla sam pola sveta
Я объездила полмира,
Videla sve i svasta
Видала всякое,
A ti se nadje
А ты тут вдруг решил
Pamet da mi solis
Меня поучать.
Mozda je svemu kriva
Возможно, во всем виновата
Ta tvoja bujna masta
Твоя бурная фантазия.
Na kraju ces za ljubav
В конце концов,
Da me molis
Ты будешь умолять меня о любви.
(Da me molis)
(Умолять меня)
Ne uci kolovodju
Не учи коловода
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Ni zavodnicu
И соблазнительницу
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять.
Kolovodju
Коловода
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Ni zavodnicu
И соблазнительницу
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять.
Nema gde nisam bila
Где я только не была,
Probala svetska pica
Пробовала напитки со всего света,
A ti bi mene
А ты хочешь
Zednu preko vode
Заставить меня пить из лужи.
Necu da gubim vreme
Не хочу тратить время
Na jednoga slabica
На слабака,
Takvi ko ti se samo
Такие, как ты, появляются на свет
Greskom rode
Только по ошибке.
(Greskom rode)
(По ошибке)
Ne uci kolovodju
Не учи коловода
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Ni zavodnicu
И соблазнительницу
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять.
Kolovodju
Коловода
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Ni zavodnicu
И соблазнительницу
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять.
Ne uci kolovodju
Не учи коловода
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Ni zavodnicu
И соблазнительницу
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять.
Kolovodju
Коловода
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Kolo da povede
Водить хоровод,
Ni zavodnicu
И соблазнительницу
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять,
Kako da zavede
Как соблазнять.




Lepa Brena - Lepa Brena & Slatki Greh
Album
Lepa Brena & Slatki Greh
date of release
11-10-2000

1 Gde si ti
2 On ne voli me
3 Biseru beli
4 Pomračenje sunca
5 Kolovodja
6 Četiri godine
7 Golube
8 Lepa brena
9 Čik pogodi
10 Ja pripadam samo tebi
11 Imam pesmu da vam pevam
12 Voleo, nevoleo
13 Ali baba
14 Ti me podsećaš na sreću
15 Zaboravljena žena
16 Crna kafa
17 Meni je teško, najteže
Attention! Feel free to leave feedback.