Lepa Brena - Moja Roso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lepa Brena - Moja Roso




Moja Roso
Моя Роса
Moja Roso, jagnje moje boso
Роса моя, ягненочек мой босой,
Ko je cveće po kosi ti pros'o
Кто по твоим волосам цветы рассыпал?
Dragi, dragi, srce drugog neće
Милый, милый, сердце другого не хочет,
Tebe čekam da mi bereš cveće
Жду тебя, чтобы ты мне цветы собирал.
Nikom ne daj to što meni daješ
Никому не давай то, что мне даришь,
I na tuđi prag nemoj da staješ
И на чужой порог не ступай.
Moja Roso, jorgovanu beli
Роса моя, сирень белоснежная,
Da li pamtiš dan kad smo se sreli
Помнишь ли день, когда мы встретились?
Moja Roso, sviće zora plava
Роса моя, занимается заря голубая,
Eno sunce na livadi spava
Вот и солнце на лугу спит.
Nemoj rano da ležeš na travu
Не ложись рано на траву,
Već na mene ti nasloni glavu
А на меня свою голову склони.
Nikom ne daj to što meni daješ
Никому не давай то, что мне даришь,
I na tuđi prag nemoj da staješ
И на чужой порог не ступай.
Nikom ne daj to što meni daješ
Никому не давай то, что мне даришь,
I na tuđi prag nemoj da staješ
И на чужой порог не ступай.
Kraj
Конец





Writer(s): Aleksandar Radulovic


Attention! Feel free to leave feedback.