Lepa Brena - Nocas mi srce pati - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lepa Brena - Nocas mi srce pati




Noćas mi srce pati!
Сегодня мое сердце страдает!
Noćas me duša boli
Моя душа болит сегодня вечером
Teško je kad se voli
Трудно, когда тебя любят
Kad ostaneš sam
Когда ты остаешься один
Šta će mi život, bez tebe dragi
Что мне делать без тебя, дорогой
Kad drugu ljubav ne želim da imam
Когда я не хочу, чтобы у меня была другая любовь
Sanjam te, sanjam, skoro svake noći
Я мечтаю о тебе, я мечтаю о тебе почти каждую ночь
Samo si ti u srcu mom
Только ты в моем сердце
Sanjam te, sanjam, skoro svake noći
Я мечтаю о тебе, я мечтаю о тебе почти каждую ночь
Samo si ti u srcu mom
Только ты в моем сердце
Noćas mi srce pati!
Сегодня мое сердце страдает!
Noćas me duša boli
Моя душа болит сегодня вечером
Teško je kad se voli
Трудно, когда тебя любят
Kad ostaneš sam
Когда ты остаешься один
Noćas mi srce pati!
Сегодня мое сердце страдает!
Noćas me duša boli
Моя душа болит сегодня вечером
Teško je kad se voli
Трудно, когда тебя любят
Kad ostaneš sam
Когда ты остаешься один
Jesen je tužna, već odavno prošla
Осень грустная, давно прошла
Uzalud čekam, uzalud se nadam
Я напрасно жду, напрасно надеюсь
O, majko moja, koliko ga volim
О, моя мама, как сильно я его люблю
Samo je on u srcu mom
Только он в моем сердце
O, majko moja, koliko ga volim
О, моя мама, как сильно я его люблю
Samo je on u srcu mom
Только он в моем сердце
Noćas mi srce pati!
Сегодня мое сердце страдает!
Noćas me duša boli
Моя душа болит сегодня вечером
Teško je kad se voli
Трудно, когда тебя любят
Kad ostaneš sam
Когда ты остаешься один
Noćas mi srce pati!
Сегодня мое сердце страдает!
Noćas me duša boli
Моя душа болит сегодня вечером
Teško je kad se voli
Трудно, когда тебя любят
Kad ostaneš sam
Когда ты остаешься один
Kad ostaneš sam
Когда ты остаешься один






Attention! Feel free to leave feedback.