Lyrics and translation Lepa Brena - Obraše Se Vinogradi
Obrase
se
vinogradi
Созревают
виноградники
Dole
kraj
Topole
Внизу,
у
Тополы
Doslo
vreme
da
se
Пришло
время,
Uzme
koji
koga
vole
Брать
друг
друга
тем,
кто
любит
Obrase
se
vinogradi
Созревают
виноградники
Meni
majka
kaze
Мне
мама
говорит
Ovi
momci
iz
Topole
Эти
парни
из
Тополы
Lepe
cure
traze
Красивых
девушек
ищут
Pa
neka
ih
nek
se
zene
Пусть
женятся,
пусть
женятся
I
nek
se
vesle
И
пусть
веселятся
I
ja
imam
zlato
moje
А
у
меня
есть
золото
моё,
Koje
voli
mene
Которое
любит
меня
Ljubismo
se
grlismo
se
Целовались,
обнимались
Ko
slavuji
mladi
Как
соловьи
молодые
Kolko
smo
se
mi
voleli
Как
сильно
мы
любили
друг
друга
Znaju
vinogradi
Знают
виноградники
Rate the translation
1
Jutros mi je ruza procvetala
2 Nad izvorom vrba se nadnela
3 Srdo moja ne srdi se na me'
4 Obraše Se Vinogradi
5 Simbil cvece
6 Kad zaskripi kapija
7 Ciganine ti sto sviras
8 Ej, kad sam sinoc
9 Mito bekrijo
10 Aj, veseli se kucni domacine
11 Magla padnala
12 Tamburalo momce u tamburu
13 Sejdefu majka budjase
14 Ah moj Aljo
15 Snijeg pade na behar, na voce
16 U stambolu na Bosforu
17 Ah sto cemo ljubav kriti
18 Cuvam ovce kraj zelene jove
19 Bisenija, kceri najmilija
2 Nad izvorom vrba se nadnela
3 Srdo moja ne srdi se na me'
4 Obraše Se Vinogradi
5 Simbil cvece
6 Kad zaskripi kapija
7 Ciganine ti sto sviras
8 Ej, kad sam sinoc
9 Mito bekrijo
10 Aj, veseli se kucni domacine
11 Magla padnala
12 Tamburalo momce u tamburu
13 Sejdefu majka budjase
14 Ah moj Aljo
15 Snijeg pade na behar, na voce
16 U stambolu na Bosforu
17 Ah sto cemo ljubav kriti
18 Cuvam ovce kraj zelene jove
19 Bisenija, kceri najmilija
Attention! Feel free to leave feedback.