Lepa Brena - Pomračenje sunca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lepa Brena - Pomračenje sunca




Pomračenje sunca
Солнечное затмение
Imali smo ljubav, ali ti si hteo više
У нас была любовь, но тебе хотелось большего
Skidao mi zvezde, oprale ih kiše
Ты снимал мне звезды, а дожди смывали их
Imali smo ljubav ali srušila se brana
У нас была любовь, но рухнула стена
Nestali su snovi, pokrila nas tama
Наши мечты исчезли, нас накрыла тьма
Imali smo ljubav ali srušila se brana
У нас была любовь, но рухнула стена
Nestali su snovi, pokrila nas tama
Наши мечты исчезли, нас накрыла тьма
Hej da li je to pomračenje sunca?
Это, милый, солнечное затмение?
Il' to tuga kuca od tvoga do moga srca?
Или это скорбь стучится в наши сердца?
Hej da li je to pomračenje sunca?
Это, милый, солнечное затмение?
Il' to tuga kuca od tvoga do moga srca?
Или это скорбь стучится в наши сердца?
Imali smo ljubav pa je zato problem veći
У нас была любовь, но из-за этого проблема еще больше
Nemamo je više moglo bi se reći
Ее больше нет, можно так сказать
Imali smo ljubav ali promena je plana
У нас была любовь, но все изменилось
'Mesto sjajne veze sve je sada tama
Вместо ярких отношений теперь все во тьме
Imali smo ljubav ali promena je plana
У нас была любовь, но все изменилось
'Mesto sjajne veze sve je sada tama
Вместо ярких отношений теперь все во тьме
Hej da li je to pomračenje sunca?
Это, милый, солнечное затмение?
Il' to tuga kuca od tvoga do moga srca?
Или это скорбь стучится в наши сердца?
Hej da li je to pomračenje sunca?
Это, милый, солнечное затмение?
Il' to tuga kuca od tvoga do moga srca?
Или это скорбь стучится в наши сердца?
Hej da li je to pomračenje sunca?
Это, милый, солнечное затмение?
Il' to tuga kuca od tvoga do moga srca?
Или это скорбь стучится в наши сердца?
Hej da li je to pomračenje sunca?
Это, милый, солнечное затмение?
Il' to tuga kuca od tvoga do moga srca?
Или это скорбь стучится в наши сердца?
Hej da li je to pomračenje sunca?
Это, милый, солнечное затмение?
Il' to tuga kuca od tvoga do moga srca?
Или это скорбь стучится в наши сердца?
Hej da li je to pomračenje sunca?
Это, милый, солнечное затмение?
Il' to tuga kuca od tvoga do moga srca?
Или это скорбь стучится в наши сердца?





Writer(s): Goran Ratkovic Rale


Attention! Feel free to leave feedback.