Lyrics and translation Leprosy - A Través de los Tiempos

A Través de los Tiempos

Gritos de nuestro pasado vienen
A encendernos nuevamente
Degollando burlones fantasmas
Que quieren enmudecernos
Vamos griten ya la victoria es nuestra
Voces que frenaron nuestra muerte
Y avivaron el fuego
Despertando al corazon sediento
De libertades y sueños
Viendo lo que otros deben ver
Cegado por la confusion
Supieron luchar y vencer
Quemando al silencio
Podemos decir que en tiempos de guerra
En alto levantamos bandera
Lejos de creer que alguien en la tierra
Pudiese doblegar nuestras fuerzas.

Сквозь времена

Крики нашего прошлого приходят
Снова нас воспламенить
Обезглавливая насмешливых призраков
Которые хотят заставить нас замолчать
Давайте кричать, что победа наша
Голоса, что остановили нашу смерть
И раздули огонь
Разбудив жаждущее сердце
Свободы и мечты
Видя то, что должны видеть другие
Ослеплённые смятением
Они смогли бороться и победить
Сжигая тишину
Мы можем сказать, что во времена войны
Мы высоко поднимаем знамя
Вдали от веры в то, что кто-то на земле
Может сломить наши силы.