Lyrics and translation Leprosy - Tormento Nocturno

Tormento Nocturno

[Letra y musica: Alberto Pimentel]

Es parte de mi imaginacion
O una pesadilla
Es una alma en pena
O una fantasia
Es un tormento nocturno
Se acerca la noche
Que quieren de mi
Que a todas partes
Donde duermo me ha de seguir
Respiracion agitada
Sudor incesante
Son parte de mi
Empezo con un asesinato
Con su respectivo historial
En la madrugada recorriste
Todo el pedestal
Donde solia descansar
Años han pasado
Y la tormenta no he pasado
Es el maximo error que eh experimentado
Al cual estuve esclavizado
Es un fenomeno inexplicable
O una alma en pena
Que me sigue a donde sea.

Ночной кошмар

[Слова и музыка: Альберто Пиментель]

Это плод моего воображения
Или кошмарный сон
Это душа в муках
Или фантазия
Это ночной кошмар
Наступает ночь
Чего они хотят от меня?
Почему повсюду,
Куда бы я ни лёг спать, он следует за мной?
Учащённое дыхание
Непрекращающийся пот
Стали частью меня
Всё началось с убийства
С его историей
На рассвете ты прошла
Весь пьедестал
Где я обычно отдыхал
Прошли годы
И я не пережил эту бурю
Это самая большая ошибка, которую я испытал
В которой я был порабощён
Это необъяснимое явление
Или душа в муках
Которая следует за мной повсюду.